|
|
- Anti-Flag The Great Divide 歌词
- Anti-Flag
- lt's a breakdown of the greatest divide
这是一次崩碎 来自最大的分歧
Never had a chance you were dead when you arrived
当你来临之时早已再无机会选择死亡
Class war to the 'nth degree
阶级斗争的等级无穷的增长
And they're coming for us and everyone that we trust
随之他们找上了我们与每一位我们所信任之人
It's a breakdown of rationality
这是一次崩溃 来自理性
Re enforcement of false beliefs
所重新散布的是错误的信仰
Class war to the 'nth degree
阶级斗争的等级无穷的增长
And they're coming for us and everyone that we trust
随之他们找上了我们与每一位我们所信任之人
While white collar crime runs out of control
当商业诈骗逃脱管控之外时
Across the great dividelays the wretched poor
悲哀的穷人隔着无法跨越的鸿沟
A rotting melting pot of haves and of have nots
一个由穷人与富人构成的腐烂熔炉
So fix your bayonets 'cause we're at war
所以修好你的刺刀 只因我们已在战火之中
it's a breakdown of morality
这是一种溃散 来自道德
A poor man's prison is a rich man's greed
一个穷人的牢狱之灾来自一位富人的贪婪
Class war to the 'nth degree
阶级斗争的等级无穷的增长
I God we trust they're coming for us
他们会找上我们 对此我深信不疑
it's a breakdown of your godly verse
这是一次崩坏 来自你敬虔的诗句
The meek shall inherit the least of the earth
顺受之人必将只继承世间最微小之尘
Class war to the 'nth degree
阶级斗争的等级无穷的增长
I God we trust they're coming for us
他们会找上我们 对此我们深信不疑
While white collar crime runs out of control
当商业诈骗逃脱管控之外时
Across the great dividelays the wretched poor
悲哀的穷人隔着无法跨越的鸿沟
A rotting melting pot of haves and of have nots
一个由穷人与富人构成的腐烂熔炉
So fix your bayonets
所以修好你的刺刀
Be strong be brave we'recrossing the great divide
做到坚毅 做到无畏 我们正在跨越最大的分界线
Be brave we're crossing the divide
做到无畏 我们正在逾越鸿沟
|
|
|
|
