- Damien Rice Sleep Don't Weep 歌词
- Damien Rice
- Sleep, don't weep, my sweet love
睡吧,别哭了,亲爱的 Your face is all wet and your day was rough 你的脸被泪水浸湿,生活这样煎熬 So do what you must do to find yourself 所以,去做你必须做的事来寻找自己 Wear another shoe, or paint my shelf 换一只鞋,或者,将我的书架涂抹成另一个样子 Those times that I was broke, and you stood strong 在那些我被击垮的时候,你仍坚强站立 I think I found a place where I... 而我也终于找到了一个地方让我觉得我可以... Sleep, don't weep, my sweet love 睡吧,别哭了,亲爱的 Your face it's all wet 'cause our days were rough 你的脸被泪水浸湿,我们的生活这样煎熬 So do what you must do to fill that hole 所以,去做你必须做的事来填补那块创伤 Wear another shoe to comfort the soul 换上另一只鞋,去抚慰灵魂 Those times that I was broke, and you stood strong 在那些我被击垮的时候,你仍坚强站立 I think I found a place where I feel I will... 而我也终于找到了一个地方让我觉得我可以... Sleep, don't weep, my sweet love 睡吧,别哭了,亲爱的 My face it's all wet 'cause my day was rough 我的脸被泪水浸湿,生活这样煎熬 So do what you must do to find yourself 所以,去做你必须做的事来寻找自己 Wear another shoe, or paint my shelf 换一只鞋,或者,将我的书架涂抹成另一个样子 Those times that I was broke, and you stood strong 在那些我被击垮的时候,你仍坚强站立 I hope I find a place where I feel I belong 我希望我能找到一个地方,我的归处 Sleep, don't weep, my sweet love 睡吧,别哭了,亲爱的 My face is all wet 'cause my day was rough 我的脸被泪水浸湿,生活这样煎熬
|
|