|
|
- kumira 위험해 (Prod. VENIRUS) 歌词
- RIPLEY kumira
- 너를 생각해
想着你
잠못드는 밤에
在无法入睡的夜晚
상상속에 갇혀
被困在想象中
위험해
很危险
사실 어젯밤에
其实昨晚
꿈에서 널 볼때
在梦中见到你的时候
네 뺨에 입맞춰
亲了你的脸颊
미안해
对不起
사실대로 말하자면 너가
说实话 (我)
좋아지고있어 아냐 농담
喜欢上了你 不是的 只是开玩笑
너는 너가 생각하는것보다
你知道你是比自己想象的
훨씬 매력있는애라 는 걸 알아 ?
还要更有魅力的人吗 ?
그래서 못다가가
因此无法靠近
넌 도망가야해
你应该逃走
나에게서 멀리 달아나야해
应该逃离我
내옆에 서는게 불쌍해
站在我身边很可怜
내주제에 욕심내면 안돼는데
我不能只考虑自己的处境
너를 생각하고 있다보면 밤이 되는게
只要一想着你很快就到了晚上
이런 감정 뭔지 알아 보내는게
清楚这种感情是什么 这样度过
내겐 불가능한 일이 되버리기전에 stop
成为对我来说不可能的事情之前 stop
너는 이미 내겐 뮤즈야 그러기엔
你已经是我的缪斯了啊 所以请理解
너의 웃는눈을 몇번 본뒤엔
看到你的笑眼好几次后
너를 좋아하게 된 나를 이해해줘
这样喜欢上你的我
티내지는 않아 미안해서
没有显露出来 因为感到抱歉
너를 생각해
想着你
잠못드는 밤에
在无法入睡的夜晚
상상속에 갇혀
被困在想象中
위험해
很危险
사실 어젯밤에
其实昨晚
꿈에서 널 볼때
在梦中见到你的时候
네 뺨에 입맞춰
亲了你的脸颊
미안해
对不起
오늘은 너에게 말할게
今天想告诉你
난 사랑이란게 어려워
对我来说爱情是如此困难
너에게 좋은 사람이 될 수 없어
无法成为于你而言的良人
더 다가오지마 이건 위험해
不要再靠近了 这很危险
네 마음을 안 후 널 보는 게 어색하기만 해
知道你的想法后 看着你只觉得很尴尬
난 네게 상처만 남길 거야
我只会给你留下创伤
우리 이제 거리를 두는 게 좋을 것 같아
我们现在保持距离比较好
너를 생각해
想着你
잠못드는 밤에
在无法入睡的夜晚
상상속에 갇혀
被困在想象中
위험해
很危险
사실 어젯밤에
其实昨晚
꿈에서 널 볼때
在梦中见到你的时候
네 뺨에 입맞춰
亲了你的脸颊
미안해
对不起
너를 생각해
想着你
잠못드는 밤에
在无法入睡的夜晚
상상속에 갇혀
被困在想象中
위험해
很危险
사실 어젯밤에
其实昨晚
꿈에서 널 볼때
在梦中见到你的时候
네 뺨에 입맞춰
亲了你的脸颊
미안해
对不起
|
|
|
|
