- How the West Was Won and Where It Got Us 歌词 R.E.M.
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- R.E.M. How the West Was Won and Where It Got Us 歌词
- R.E.M.
- Blood from a stone, water from wine
石头作血肉,红酒变成水 Born under an ill-placed sign 我生而无力回天 A stroke of bad luck, wrong place, wrong time 不幸的一击,在错误的时空中 This flyer is out of the lime 鸟儿从椴树上飞走 The story is a sad one, told many times 悲伤的故事已被反复讲述 The story of my life in trying times 我人生中的灰暗时光 Just add water, stir in lime 加点水吧,掺上石灰 How the west was won and where it got us 征服西部与我们现在的样子 Ahh 啊 The canary got trapped in the uranium mine 金丝雀被束缚在铀矿中 A stroke of bad luck, now the bird has died 不幸的一击,如今鸟儿已死 A marker to mark where my tears run dry 待标记的标记,我在那流尽眼泪 I cross it, bless it, alkaline 我标记它,祝福它,碱性的灰 The story is a sad one, told many times 悲伤的故事已被反复讲述 The story of my life in trying times 悲伤的故事已被反复讲述 Just add water, stir in lime 加点水吧,掺上石灰 How the west was won and where it got us 征服西部与我们现在的样子 Ahh 啊 (piano) I didn't wear glasses because I thought it might rain 我没戴上眼镜,因为也许将要下雨 Now I can't see anything 但如今我却看不清分毫 I made a mistake, chalked it up to design 我犯了个错,把它归咎于天机 I cracked through time, space, godless and dry 我穿越时与空,不信神不饮酒 I point my nose to the northern star 我将鼻尖朝向北极星 And watch the decline from a hazy distance 目视远处的光芒逐渐衰微 The story is a sad one, told many times 悲伤的故事已被反复讲述 The story of my life in trying times 悲伤的故事已被反复讲述 Just add water, stir in lime 加点水吧,掺上石灰 How the west was won and where it got us 征服西部与我们现在的样子 Ahh 啊
|
|