- Ben Platt RAIN 歌词
- Ben Platt
- You say
你说
You've been through this before
这样的经历你也曾有过
You gave away all your secrets
你将你所有的秘密
To someone who up and left you in pieces
都告诉了那个让你心碎的人
I know the feeling, believe me
我懂得这种感觉 相信我
I know the prices you've gotta pay
我知道这样做的代价
I'm sacrificing my freedom
我牺牲着我的自由
And all just to get somebody to see me
只为了能让那个人看到我
Nobody said it was easy
没人觉得这很好过
My heart's been broken and broken and broken and broken
我的心已然破碎 已然破碎 已然破碎
But I keep, keep on hopin' and hopin' and hopin' and hopin'
但是我依然希望 依然希望 依然希望
That if it keeps on breakin' and breakin' and breakin' and breakin'
如果我仍然坚持 仍然坚持 仍然坚持
Then one day it'll open and open and open and open and open for you
有一天那人会终于向你 终于向你 终于向你敞开心扉
Hey!
嗨
I know we've both been afraid
我们都心存胆怯
But we can't run from the wind and the thunder
但是我们不能避开狂风骤雷
When we're dancing under the rain, the rain, the rain
如果我们选择在雨中 在雨中 在雨中起舞
Hey!
嗨
I know we got what it takes
我们都明白代价
Ain't gonna run from the wind and the thunder
我们不会选择避开狂风骤雷
When we're dancing under the rain, the rain, the rain
如果我们选择在雨中 在雨中 在雨中起舞
We're dancing under the rain
我们在雨中起舞
Breathe deep, let it wash over you
深呼吸 让大雨淋透你
We're slowly becoming lovers
我们一步步走在一起
I promise you we won't be like the others
我保证我们不会像其他人一样
We won't go running for cover
我们不会选择躲避
My heart is broken and broken and broken and broken
我的心已然破碎 已然破碎 已然破碎
But I keep, keep on hopin' and hopin' and hopin' and hopin'
但是我依然希望 依然希望 依然希望
That if it keeps on breakin' and breakin' and breakin' and breakin'
如果我仍然坚持 仍然坚持 仍然坚持
Then one day it'll open and open and open and open and open for you
有一天那人会终于向你 终于向你 终于向你敞开心扉
Hey!
嗨
I know we've both been afraid
我们都心存胆怯
But we can't run from the wind and the thunder
但是我们不能避开狂风骤雷
When we're dancing under the rain, the rain, the rain
如果我们选择在雨中 在雨中 在雨中起舞
Hey!
嗨
I know we got what it takes
我们都明白代价
Ain't gonna run from the wind and the thunder
我们不会选择避开狂风骤雷
When we're dancing under the rain, the rain, the rain
如果我们选择在雨中 在雨中 在雨中起舞
We're dancing under the rain
我们在雨中起舞
Broken and broken and broken and broken (We're dancing under the rain)
已然破碎 已然破碎 已然破碎（我们在雨中起舞）
But I keep, keep on hopin' and hopin' and hopin' and hopin'(Dancing under the rain)
但是我依然希望 依然希望 依然希望（在雨中起舞）
That if it keeps on breakin' and breakin' and breakin' and breakin'
如果我仍然坚持 仍然坚持 仍然坚持
Then one day it'll open and open and open and open and open for you
有一天那人会终于向你 终于向你 终于向你敞开心扉
Hey!
嗨
I know we've both been afraid
我们都心存胆怯
But we can't run from the wind and the thunder
但是我们不能避开狂风骤雷
When we're dancing under the rain, the rain, the rain
如果我们选择在雨中 在雨中 在雨中起舞
Hey!
嗨
I know we got what it takes
我们都明白代价
Ain't gonna run from the wind and the thunder
我们不会选择避开狂风骤雷
When we're dancing under the rain, the rain, the rain
如果我们选择在雨中 在雨中 在雨中起舞
We're dancing under the rain
我们在雨中起舞
|
|
