|
|
- v flower ナンマイダ 歌词
- SEVENTHLINKS v flower
- 僕は授かっちゃいない
我没有受教
大抵の人が持っている
大多数人都有
使命ってやつをください
把使命给我
僕たちもらってないよ
我们没有收到哦
神様聞こえてるんだろ
上帝你听见了吧
いじわるな頭ン中で
不要刁难我
ああ きっと誰もが知っている
是啊一定人人都知道
幸福理論には たどり着けないんだ
不能达到幸福理论
恨んだって どうしようもないこと
恨也是没有办法的事
分かってんだよ
我知道了
いるだろ 代えはいくらでも
你在吗你想要多少替代品
そうだよ 僕は必要ない
没错我不需要
みんなで 神様に拝む
大家一起拜神
Let's cry out loud ナンマイダ
让我们大声喊出来 南迈达
偽物 TVshowには
虚伪的电视节目
映らない 正義のヒーロー
看不出来的正义英雄
みんなで 神様を睨にらむ
大家一起瞪着神
Let's cry out loud おしまいだ
让我们大声喊出来 南迈达
このまま大人になって
就这样长大成人
あなたの思い通り？
你想怎么样？
どうか答えてください
请你回答
もういつからだろう
什么时候开始的呢
声は聞こえない
听不见声音
僕の存在は 消えてく
我的存在会消失
今さら助けて なんて言えないよ
事到如今我还说不出来帮忙呢
ああ きっと誰もが気づいている
没错大家都注意到了
公平理論には 救いはないんだ
公平理论是无可救药的
悩んだって どうしようもないこと
烦恼是没有办法的事情
分かってんだよ
我知道了
さよなら 来世に期待だ
再见，期待着来世
この世に 僕は必要ない
这个世界上不需要我
みんなで 神様に拝む
大家一起拜神
Let's cry out loud ナンマイダ
让我们大声喊出来 南迈达
見せかけ 日常にすらも
即使在虚假的日常生活中
届かない 消えてく僕ら
我们无法到达，我们会消失
みんなで 神様を睨む
大家一起凝视神明
Let's cry out loud おしまいだ
让我们大声喊出来 南迈达
いつしか見えなくなって
不知什么时候才能看见
壊れてしまいそうだよ
好像要坏了
お似合いの結末に縋すがる
依赖合适的结局
いつまで 迷っているんだ
你要迷路到什么时候
そうだよ 僕は必要ない
没错我不需要
みんなで 神様に拝む
大家一起拜神
Let's cry out loud ナンマイダ
让我们大声喊出来 南迈达
いるだろ 代えはいくらでも
你在吗你想要多少替代品
好みの 輪廻りんねをくぐり
穿过自己喜欢的环绕圈
順風 人生コースを
开设顺风人生课程
ご所望しますと 叫ぶんだ
你想要什么就喊什么
|
|
|
|
