|
|
- Swings Femme Fatale 歌词
- Swings
- red lipstick big hips yea
red lipstick big hips yea
말도 안 돼 unrealistic
不像话，unrealistic
작은 얼굴
小的脸蛋
마치 하늘이 보내 준
就像是上天给的
선물 아니 저주
礼物，不，是诅咒
알지 너도 넌 예뻐
你也知道你漂亮
거울 앞에서 연습한 gesture
在镜子前练习gesture
다리 꼬기 웃음 소리
翘二郎腿，你的笑声
허리를 숙일 때 문신 보이기
弯着腰的时候露出的纹身
커피 향기 커피색 stockings
咖啡的香气，咖啡色的stockings
high heels 허벅지는 shocking
high heels，大腿shocking
백화점에서 shoping
在百货店shoping
시선을 즐겨 원하면 신부도 낚지
享受四周的目光，如果愿意连新娘也可以钓到
긴 머리 개미 허리
长头发，蚂蚁腰
군살을 찾기 힘들어 like 월리
找不到赘肉就像Wally
능력이 좋아 눈도 높아
不仅有能力，看的眼也高
연하도 사귀지 필요 없는 오빠
也能和年龄小的弟弟交往,不需要欧巴
어떻게 유지해 그 몸무게
怎么保持那身材
모두가 너의 남자가 궁금해
人们都好奇你的男人
근처에 있나 다들 둘러 봐
都到处寻出四周
여자들은 한 번씩 훑고 가
女人们经过时都会看一眼
모르는 듯 익숙한 듯
貌似不知道，有貌似知道
끝이 없지 쳐다보는 남자들
盯着你看的男人数不过来
책 속에 높은 코를 깊게 묻어
用书本隐藏高高的鼻梁
혹시 아는 사람 아니냐고 물어
询问是否为认识的人
그들이 하는 뻔한 거짓말
好像对他们说的明显的谎言
지겹다는 듯 일어나 어딘가로
感到厌烦，起身前往某处
향해서 가 눈 돌아가
眼睛都朝向他的方向
넌 특별히 여우도 아니야
你也不是狐狸
문제는 바로 너 너의 자체야
问题就是你自身
too hot 상상 돼 나체가
too hot能想象到裸体
많은 남자들이 바람 피는 이유
很多男人乱搞的原因
딱 겨울에만 하얀 피부 she's you
只有在镜子中是白色的皮肤 she's you
가까이 하지마
不要靠她太近
cuz she so dangerous
因为她太危险
그녀도 다 알아
她也什么都知道
cuz she so dangerous
因为她太危险
너무나 위험한
实在是很危险
cuz she so dangerous
因为她太危险
조심해 she's dangerous girl
小心 她是一个危险的女孩
cuz she's dangerous girl
因为她太危险
조심해 she's dangerous girl
小心 她是一个危险的女孩
cuz she's dangerous girl
因为她太危险
조심해 she's dangerous girl
小心 她是一个危险的女孩
한 눈을 팔어 내 여잔 이를 갈어
东张西望。我的女友在磨牙
난 눈을 감아도 너를 보는 것 같어
我就算闭着眼睛也感觉在看你
착하게 사는거
我也知道
잘 안되는거 다 알아
善良得活着不太行
이 지구안에 착한건 단 하나다 너
在这个地球上只有你是最善良的
I know and you know
我知道你也知道
넌 numera uno
你是头号人物
니 코와 니 눈 또
你的鼻子和你的眼睛
니 입 사이의 구도는
和你的嘴之间的构图
그 무엇도 못따라와
谁都赶不上你
like 아름다운 twilight
就像美丽的黄昏
so so good
so so good
높고 높은 저 하늘을 닮아
就像那高高的天空
먼 발치서 바라보기만
即使踮着脚
하기도 지겨워
看也感觉不到腻烦
너가 내 꺼라면 I can give you all
如果你是我的 I can give you all
oh oh I wanna give you all
oh oh I wanna give you all
oh but I know it's dangerous girl
oh but I know it's dangerous girl
I know it's dangerous girl
I know it's dangerous girl
I know it's dangerous girl
I know it's dangerous girl
I know it's dangerous girl
I know it's dangerous girl
가까이 하지마
不要靠近我
cuz she so dangerous
因为她太危险
그녀도 다 알아
她也什么都知道
cuz she so dangerous
因为她太危险
너무나 위험한
实在是很危险
cuz she so dangerous
因为她太危险
조심해 she's dangerous girl
小心 她是一个危险的女孩
cuz she's dangerous girl
因为她太危险
조심해 she's dangerous girl
小心 她是一个危险的女孩
cuz she's dangerous girl
因为她太危险
조심해 she's dangerous girl
小心 她是一个危险的女孩
|
|
|
|
