|
|
- 姜敏京 슬픈약속 歌词
- SPEED 姜敏京
- yo I miss you I wish we come back
我想念你 我希望我们能回到过去
도저히 그대없이 아무것도 안돼
看来没有你 我做什么都不行
난 오로지 너여만해
我只渴望你
더멀어져 떠나가네 시간이 흘러갈수록
渐行渐远 随着时间的流逝
숨막혀 죽을 것 같애 !! 같애
呼吸困难 就想要死一样 天啊 他们
天空蔓延着憎恨 在绝望中我错过了
하늘을 원망해 절망속에 날빠뜨렸어
从你离开那天开始 我就被击毁了
너를 떠나보냈던 그날서부터 땅을쳤어
人们都对我说 绝对不能错过你
사람들은 말해줬어 절대 놓지말라고
这种女人很难得 不会再出现
이런여자 찾기힘들어 다신 또 없을꺼라고
很痛 真的很痛 这样是犯规的啊
就算我做错了 我也受到惩罚了啊
아파도 너무아파 반칙이에요
每时每刻我都在后悔
내가잘못해서 벌을 받고만 있잖아요
到了晚上 我就泪流不止
하루에도 몇번씩은 나는 후회해요
可以把我治好的就只有你
밤이되면 눈물이 안그쳐서 울게되요(나울게되요)
要你遇到其他爱情的话
치료할수있는건 너뿐야
要你好好过的话
都是谎言啊
다른 사랑 만난다는 그 말
没有我请不要幸福
잘 지낸다고 했었던 그 말
眼泪流下 太多的眼泪
다 거짓말이야
没有你我一天也活不下去
나 없이 행복하지 말아줘
照片上你的身影消失了
눈물이나 너무 눈물이나
都是我的错啊
너없는 하루도 난 못살아
会过得好吧 我这样的想法是错觉
yo 사진속에 니모습이 사라지고
只要你幸福就好
다 내 잘못이야
只要你过得好就好 只是我的心意决不会改变
괜찮아 지겠지란 생각은 착각이고
我只想和你一起
네가 행복 했으면 해
即使尝试打电话给你 但却没有半点回应
네가 잘 지냈으면 해 허나 내 맘은 절대 안변해
即使这样 也绝对 我不想放手
너와같이 하길원해
我一个人 不想孤独
전화를 걸어 봐도 아무 대답이 없고
即使我请求原谅 你的答案我不知道
그래도 절대로 I don't wanna let go
真的很痛 这样是犯规的啊
이제는 나홀로 don't wanna be alone
就算我做错了 我也受到惩罚了啊
용서를 빌어도 받아줄지 I don't know
每时每刻我都在后悔
到了晚上 我就泪流不止
hey 아파도 너무아파 반칙이에요
내가잘못해서 벌을 받고만 있잖아요
可以把我治好的就只有你
하루에도 몇번씩은 나는 후회해요
要你遇到其他爱情的话
밤이되면 눈물이 안그쳐서 울게되요
要你好好过的话
(나울게되요)
都是谎言啊
치료할수있는건 너뿐야
没有我请不要幸福
眼泪流下 太多的眼泪
다른 사랑 만난다는 그 말
没有你我一天也活不下去
잘 지낸다고 했었던 그 말
都是我的错啊
다 거짓말이야
看着你离去的背影
나 없이 행복하지 말아줘
这也许是正确的吧
눈물이나 너무 눈물이나
即使心痛我也放心了
너없는 하루도 난 못살아
不能为你做的太多
다 내 잘못이야
即使是一份小礼物
因不能给你太多
떠나가는 너의 뒷모습 보여
而一直流泪 这像话吗
오히려 이게 맞는것 같애
我们绝不要再见面了
가슴 아파도 맘이 한시름
梦一般的爱情故事 也绝不会再有了
놓여 못해준게 한이돼
我一个人不想孤独
작은선물 조차 제대로
即使我请求原谅 你的答案我不知道
건네주지못하는게 계속
要你遇到其他爱情的话
눈물이나 이게 말이돼
要你好好过的话
우린 다시 절대 만날 일 없지
都是谎言啊
꿈 같은 사랑이야기도 이젠 억지지
没有我请不要幸福
이제는 나 홀로 don't Wanna be alone
眼泪流下 太多的眼泪
용서를 빌어도 받아줄지 I don't know
没有你我一天也活不下去
都是我的错啊
다른 사랑 만난다는 그 말
잘 지낸다고 했었던 그 말
다 거짓말이야
나 없이 행복하지 말아줘
눈물이나 너무 눈물이나
너없는 하루도 난 못살아
다 내 잘못이야
|
|
|
|
