|
|
- Giriboy 술자리 (Jiwoo Cover) 歌词
- Giriboy
- i’ll be fine 걱정 마
我很好 不用担心
웃는 내가 보이잖아
能看到笑着的我啊
아침이 밝기 전
天亮前
마시자
喝吧
눈물을 섭취해 상처는 전부 씻겨가겠지
摄取眼泪 伤口会全部洗净
i’ll be fine 괜찮아
我很好 没关系
걱정 마
不用担心
거짓말이 아니야 괜찮단 말이야
不是谎言 是真的没关系
웃음꽃에 물을 왕창 줬단 말이야
给水中开的花浇水
일을 정리하면서 감정이란 것을 버렸어
把事情整理好之后 就抛弃了感情
신경이란 것을 쓰기 싫단 말이야
我讨厌在意你的心思
계속 그런 표정 지을 거면 말이야
继续那样的表情的话
30분만 더 있다가 일어나자
待30分钟再起来吧.
i’ll be fine 걱정마
我很好 不用担心
잘 먹는 내가 보이잖아
能看到我吃得很好啊
공깃밥 두 그릇
吃两碗米饭
마시자
喝吧
얼음판 세상은
冰上的世界
국물에 전부 녹여가겠지
把所有的东西都融化掉
i’ll be fine 괜찮아
我很好 没关系
걱정 마
不用担心
거짓말이 아니야 괜찮단 말이야
不是谎言 是真的没关系
웃음꽃에 물을 왕창 줬단 말이야
给水中开的花浇水
일을 정리하면서 감정이란 것을 버렸어
把事情整理好之后 就抛弃了感情
신경이란 것을 쓰기 싫단 말이야
我讨厌在意什么心思
계속 그런 표정 지을 거면 말이야
继续那样的表情的话
30분만 더 있다가 일어나자
30分钟后就起来吧.
|
|
|
|
