- Prince TIME 歌词
- Prince
- This song's about time
这首歌是关于时代的
Says it's about time
它是一首关于时间的歌
About time that U are around
关于你在周围那段时间
I think it's 'bout time
我想是时候了
That I got time alone with U, yeah yeah
我终于有时间与你独处
I think I'm running out of patience
我已经等得失去了耐心
I think I'm running out of lies
我已经受够了那些谎言
I think it's 'bout time I tell the truth
我觉得该说出真心话了
Instead of these alibi's
不要再去推脱或找借口
Well, I think it's 'bout time
我想是时候了
That I got time alone with U, babe
我终于有时间与你独处
Cause U're so fine, when I get mine
因为你太棒了，我得到了我的
Baby U can too
你也可以得到你想要的
No more peace and quiet, I wonder why
我在想和平宁静去哪了
A party full of drunken fools
一个到处是酒鬼的派对
I betcha some will be the rushing tide
我打赌有人会成为巨浪
Splashin' all over U, u, u, u, u
浪花溅得你身上到处都是
I don't wanna work another day baby
我不想再去工作了宝贝
No no (stay with me)
不不，留在我身边
I wish U're gonna stay with me (stay with me)
我希望你会留在我身边
I don't think it matters anyway (it don't matter girl)
我觉得这些都不重要了
For U R as rich as I can be, baby baby
我会为你去充实我自己
I think it's 'bout time
我觉得是时候了
That I got time alone with U
我终于有时间与你独处
I know U know
我们都已明白
Cause U're so fine, when I get mine
你如此美好，我得到了我的
Baby U can 2, sho 'nuff
你真的可以得到你想要的
Sugar well...
甜心
I'm thinking that U really need 2 B my pet
我想把你当成我的宠物
And let me put U in my 'lil cage, c'mon
把你放在我的小笼子里
I'm sick and tired of playing hard 2 get
我厌倦了去努力地寻找
With an animal that's half my age
只有我一半年龄的生物
Sugar, well well
我的甜心
My head's a little dizzy
我有点头晕目眩
My head's spinning 'round ('round and 'round and)
我的头转的有点晕
Another dirty hotel room
另一个肮脏的小旅馆
Another lonely town (lonely town)
另一个寂寞的小城镇
I need some time with
我需要一些时间
I need some time with U
一些与你共处的时间
This is what it feels like
这就是我的感受
U know what I wanna do
你知道我要什么
This is what it feels like
这就是那种感觉
C'mon lemme tell U one time
来吧让我再告诉你一次
Said I think it's 'bout time
我觉得时间已经来到了
That I got time alone with U
我终于有时间与你独处
Baby, baby
宝贝
Cause U're so fine, when I get mine
你如此美好，我得到了我的
Baby U can 2, yeah yeah
你也可以得到你想要的
Ooh ooh, I think I need U 2 B my girl
我想让你成为我的女孩
Travel with me around the world (baby, baby)
与我一起去环游这世界
Cause on paper, this works out fine
在纸上它们看起来都很好
(So fine, so fine, so fine, so fine)
如此美好
But not half as fine as when I get time with U
但比不上我与你共处的时光一半好
'Bout time (sugar have U heard)
是时候了
Got time alone with U (keep breaking you down, down)
与你独处
So fine, get mine
如此美好，得偿所愿
Baby U can too
你也一样
'Bout time, got time alone with U (U, U, U, U, U)
终于有时间与你独处
So fine, (yeah), get mine
如此美好，得偿所愿
Baby U can too
宝贝你也可以
Baby, baby, U can too
你也一样
Ooh ooh oooh
|
|
