|
|
- 朴春 창피해 歌词
- 朴春
- 위험해 네가 날 보는 표정
很危险 你望着我的表情
꼭 그렇게 말해야만 하니 자꾸
总是那样不得不说
그 어떤 말도 이젠 다가오질 않아
就算说什么话 现在也无法走近
이미 식어버린 네 맘 잡고 싶지 않아
无法抓住你已彻底熄灭的心
Stop your lying Lips (거짓말하지마)
不要再张开你说谎的唇瓣(不要说谎了)
I'll find out my way (나는 내 길을 찾을 거야)
我会寻找属于自己的路(我会找到属于自己的路)
감춰도 결국 듣게 되는 뻔한 스토리
就算掩藏起来 最终听到的也不过是显而易见的故事
아닌 척해도 매번 이렇게 넌
就算装作不是 每次你都是这样
날 또 실망시키게 해
再一次让我失望
넌 내가 아직까지 그렇게도 창피해
你至今还是那样让我感到愧疚
아니면 사람을 왜 그렇게도 무시해
若不是的话 为何就那样无视人
나 지금 진지해 어서 빨리 말을 해
我现在是如此真挚 快点说吧
연락도 안 되고 계속 넌 날 피해 baby
也联系不上 你一直躲着我 baby
It's over over
왜 날 힘들게 해 아프게
为了让我如此疲惫痛苦
It's over over
왜 내가 창피해?
为何觉得我丢脸?
이제 우린 끝인걸까
现在 我们该结束了吧
I know it’s over 그래 본론부터 말해 어서
我明白已经画上句点 是啊 快点切入正题吧
너 자꾸 빙글빙글 돌리지마 맘속이 보여
你不要总是一圈又一圈旋转着 看到内心深处
You can't turn it back (이제 되돌릴 수 없어)
你无法再回头(现在无法再重返)
평소와 다른 분위기 때문에 말 못하는 너를 보면
因为与平时截然不同的气氛 若是望着无言的你
괜히 한숨만 나와 창피해
无故只发出叹息 让我觉得丢人
Stop your lying Lips (거짓말하지마)
不要再张开你说谎的唇瓣(不要说谎了)
I'll find out my way (나는 내 길을 찾을 거야)
我会寻找属于自己的路(我会找到属于自己的路)
감춰도 결국 듣게 되는 뻔한 스토리
就算掩藏起来 最终听到的也不过是显而易见的故事
아닌 척해도 매번 이렇게 넌
就算装作不是 每次你都是这样
날 또 실망시키게 해
再一次让我失望
넌 내가 아직까지 그렇게도 창피해
你至今还是那样让我感到愧疚
아니면 사람을 왜 그렇게도 무시해
若不是的话 为何就那样无视人
나 지금 진지해 어서 빨리 말을 해
我现在是如此真挚 快点说吧
연락도 안 되고 계속 넌 날 피해 baby
也联系不上 你一直躲着我 baby
It's over over
왜 날 힘들게 해 아프게
为何让我如此疲惫痛苦
It's over over
왜 내가 창피해?
为何觉得我丢脸?
이제 우린 끝인걸까
现在 我们该结束了吧
솔직히 너의 맘을 알고 싶어
说真的 我想知道你的心
난 너의 마음을 확인하고 싶어
我想要确认你的心意
정말 이대로는 널 볼 자신이 없어
真的 就这样 没有信心去看你
다 지우고 싶어
想要全都抹去
넌 내가 아직까지 그렇게도 창피해
你至今还是那样让我感到愧疚
아니면 사람을 왜 그렇게도 무시해
若不是的话 为何就那样无视人
나 지금 진지해 어서 빨리 말을 해
我现在是如此真挚 快点说吧
연락도 안 되고 계속 넌 날 피해 baby
也联系不上 你一直躲着我 baby
|
|
|
|
