|
|
- 李锡勋 내가 네게 하나 바라는 건 歌词
- 李锡勋
- 밤이면 또 어느새 네 생각에 잠기곤 해요
每到夜晚 不知不觉又陷入了对你的想念
어떤가요
怎么办呢
혹여나 부담 아닐지
万一是负担呢
괜히 불안한 맘에 잠을 깨
好端端地在不安中清醒过来
우연히 다가와 준
偶然靠近我的你
그대란 소중한 사람
是我所珍视的人
너를 놓치지 않게
不会错过你
나와 함께이길
希望你和我在一起
진심을 담아서
饱含真情地
사랑을 전해
将爱意传递
너를 사랑하는 마음이
爱你的心
네게 스며들길
向你慢慢逼近
내 맘 알아주길
希望你懂我的心
언제나
无论何时
속상한 일이 있다면
如果有了伤心事
그대 말에 귀 기울여 들어줄게
我会侧耳聆听你的话
내가 네게 할 수 있는 건
我能为你做的
늘 변함없이
始终如一地
그대만 바라보기
凝望着你一人
내 전부를
我会把我的一切
다 너에게 줄게
全部给到你
늘 처음 빠진 듯이 널 사랑할게
像当初那般痴迷 一直爱你
조금 떨어져 있어도
即便相隔一些距离
언제나 너로 가득한걸
无论何时 我被你充满着
넌 알까 음
你知道吗 嗯
두 손을 잡고 걸을 땐
牵手走着的时候
향기로운 그대 덕에
多亏芬芳的你
행복해
无比幸福
어디 가지 말아요
哪里都别去
곁에만 있어요 그대
你只要守在身边
천천히 걸어요
慢慢走下去
그대와 있는 난
只有你的我
지금을 조심스레
小心翼翼地呵护此刻
기억할게
我会铭记
너를 사랑하는 마음이
爱你的心
네게 스며들길
向你慢慢逼近
내 맘 알아주길
希望你懂我的心
언제나
无论何时
속상한 일이 있다면
如果有了伤心事
그대 말에 귀 기울여 들어줄게
我会侧耳聆听你的话
내가 네게 할 수 있는건
我能为你做的
늘 변함없이
始终如一地
그대만 바라보기
凝望着你一人
내 전부를
我会把我的一切
다 너에게 줄게
全部给到你
늘 처음 빠진 듯이 널 사랑할게
像当初那般痴迷 一直爱你
THINKIN ABOUT U 그대만 생각이 나는 걸까
THINKIN ABOUT U 想你一人吗
보고 있어도 보고 싶은 내 맘
就算你看着我
그대는 모를 거야
你不会知晓我思念的心
내가 지금 하고 싶은 말
我现在想说的话
사랑해 줘서 사랑할 수 있게 해줘서
因为你能爱我 我才有资格去爱你
참 고마운 너에게
非常感谢你
내 맘을 가득 담아 안아줄게
我会心意满满 拥你入怀
내가 참 부족하지만
我实在不够好
더 노력할게
但我会更努力
아니 꼭 그렇게 할게
不 我一定会那么做的
참 고마운 너에게
非常感谢你
내 맘을 가득 담아 꼭 안아줄게
我会心意满满 拥你入怀
|
|
|
|
