- Declan McKenna I Am Everyone Else 歌词
- Declan McKenna
- Children on the street
孩童街上逛
The cowardly and scared
懦弱又恐慌
And powerfully prepared
全副武装
For things I dare not speak of in all of my lifetime
为着我毕生不敢言之事
For I am ready
我已经准备好了
Mother named your cousin
母亲呼着你堂兄的名字
And beckons them to come
召他们过来
The innocent and dumb
天真又呆蠢
To witness persecution for my family
目睹我家受到的迫害
For I am ready
我准备好了
To turn the many into song
把众多往事谱成歌曲
Before you run out of rhyme and notes to strum
趁你尚未拨弄尽宫商角羽
Why do you act sick and pretend?
你干嘛装得病怏怏的
Pretend that you're never lonely
装得你从未孤独过
Aren't you just sick of expending
你还没厌烦吗
All your time getting noticed
用尽所有时间吸引别人注意
Show me the message you sent
给我看看你发的信息
Act like you never wrote it
装出不是你写的样子
Aren't you just sick of your friends, though?
你还没厌烦你的朋友吗
Friends that aren't taking a motive
那些朋友从早丧到晚
Cause I am everyone else
我就是随便什么人
I am everyone else
我跟大家都一样
I am everyone else
我是随便什么人
I am everyone else
我跟大家都一样
I
我
I am insecure
我没安全感
As pretty as I seem
尽管我看起来很光鲜
It's a reoccurring theme
这个主题反复出现
I've never heard much difference in all of my lifetime
我一生听尽了陈词滥调
I am ready
我准备好了
Oh love ain't good for you
爱对你毫无益处
As lovely as you are
尽管你这么可爱
You're precious, you're a star
你最珍贵 你是小星星
Your energy is admirable at the most
你的活力最讨喜
For I am ready
我准备好了
To reconsider what you have
重新考虑你拥有的一切
Before you run out of rhyme and words to chant
趁你还未唱尽宫商角羽
Why do you act sick and pretend
你何苦装得可怜兮兮的
Pretend that you never lonely
假装自己从不孤独
Aren't you just sick of expending
你还没厌倦吗
All your time getting noticed
花大把时间讨别人注意
Show me that message you sent
给我看看你发的消息
And act like you never wrote it
装出没写过的样子
Aren't you just sick of your friends
你还没厌烦你的朋友吗
Friends that aren't taking a motive
他们从早丧到晚
Cause I am everyone else
我就是随便什么人
I am everyone else
我跟大家都一样
I am everyone else
我就是随便什么人
I am everyone else
我跟大家都一样
I am
正是如此
|
|
