|
|
- Laura Dreyfuss Only Us 歌词
- Ben Platt Laura Dreyfuss
- I don't need you to sell me our reasons to want you
我不需要你告诉我 我有多么需要你
I don't need you to search for the proof that I should
我不需要你向我证明 我应当依赖你
You don't have too convince me
你不用说服我
You don't have to be scared your not enough
你不用怕你做的不够多
Cause what we've got going is good
因为我们现在的进展恰到好处
I don't need more reminders of all that's been broken
不要反复提醒我 我的生活已经崩坏了
I don't need you to fix what I'd rather forget
不要试图修复 我想忘记的这一切
Clear the slate and start over
拨去阴霾 重头再来
Try to quiet the noises in your head
试着平息 脑海中的混乱
We can't compete with all that
我们总不能为那些而活
So what if it's us
所以 如果是你我
What if it's us
如果是你我
And only us
只有你和我
And what came before won't count any more or matter
已经过去的一切 都不再重要 没有意义
Can we try that
我们能否一试
What if it's you
如果是你
And what if it's me
如果是我
And what if that's all that we need it to be
如果我们只要做自己就好
And the rest of the world falls away what do you say
世间万物都离我们远去 你觉得呢
I never thought there'd be someone like you who would want me
我从未料到像你这样的人会需要我
Whoa
哦？
So I give you ten thousand reasons to not let me go
所以我要给你千百万个理由 别让我走
But if you really see me
但是如果你真的了解我
If you like me for me and nothing else
如果你喜欢的仅仅是我
That's all that I've wanted for longer then you could possibly know
这是就是我很久以来想要的所有了 也许比你想象的更久
So it can be us it can be us
那么就是你我 就是你我了
And only us
只有你和我
And what came before won't count anymore or matter
已经过去的一切 都不再重要 没有意义
We can try that
我们可以一试
It's not so impossible
这并非遥不可及
Nobody else but the two of us here
只有你我 再无他人
Cause your saying it's possible
因为你说我们能够做到
We can just watch the whole world disappear
就让世间万物从我们眼中消失
Till your the only one I still know how to see
直到你是天地之间 唯一的存在
It's just you and me
只有你和我
It'll be us it'll be us
将是你我 将是你我
And only us
只有你和我
And what came before won't count anymore
已经过去的一切 都不再重要
We can try that
我们可以一试
You and me
你和我
That's all that we need it to be
我们只要做自己就好
And the rest of the world falls away
世间万物都离我们远去
And the rest of the world falls away
世间万物都离我们远去
The world falls away
世界离我们远去
The world falls away
世界离我们远去
And it's only us
世间唯有你我
|
|
|
|
