- Elif LIPPENSTIFT 歌词
- Elif
- Ich seh' ihr Auto, vor deiner Haustür
我在你的门前见到你们的车
Und irgendwie tut es mir weh
这不知为何使得我有点儿痛
Es geht dir genauso, wenn er mich ausführt
我想你也清楚，他对我做了什么
In unser altes Lieblings Kaffee
在我们那杯咖啡旁
Ich wollt' mir nicht vorstellen, wie es sich anfühlt
我不愿再透露更多，它到底伤害得有多深
Wenn du mit ihr neben mir stehst
当你和她一起时我的心情...
Und das es mir schwer fällt, lass ich mir nicht anseh'n
像是醋瓶被打翻在地上，这一幕简直无法入眼
Auch wenn mich diese Träne verrät
我也独自一人泣不成声
Babe, du fehlst mir, ****, ich brauch dich
宝贝，你现在已经失去了我，去TM的，我需要你
Ich weiß auch nicht, ich dacht', das es für immer ist
可能这种心情会伴随我一辈子吧
Und mein Herz, es schlägt nicht, seit du weg bist
我的心，在你离开后，似乎轰然倒塌
Und ich allein' im Zimmer sitz'
就这么坐在房间里
Und jetzt malt sie, ein scheiß' Herz
现在，她就在画着她那颗杂乱无章的心呢
Auf dein Spiegel, mit mein'm roten Lippenstift
这场伴着我的口红的闹剧
Und mein Schmerz, vergeht nicht, weil du weg bist
我的痛，也随着你的离去而变得无法控制
Und ich allein' im Zimmer sitz'
独自的坐在房间里
Ich glaub' du vermisst mich, genauso wie ich dich
我想我们俩还在思念着彼此
Doch keiner von uns beiden gibt's zu
所以这小小的牵挂还在我们俩的身边
Ich mach' ein auf glücklich, triff Typen nur flüchtig
我不愿面对再次见面，最后放弃了
Doch irgendwie ist keiner wie du
留你一个人在原地不知所措
Und Babe, ich hab Heimweh, obwohl ich zuhaus' bin
但宝贝，我也是会想家的，尽管我就住在我家
Schlaf ein wenn andre Arbeiten geh'n
在另类的工作中睡去
Es wird nie vorbei geh'n, bleib nächtelang draußen
但它还没能过去，始终还是要在外面过夜
Ich will nie wieder Tageslicht seh'n
我再也不想看到日光了
Babe, du fehlst mir, ****, ich brauch dich
宝贝，你现在已经失去了我，去TM的，我需要你
Ich weiß auch nicht, ich dacht', das es für immer ist
可能这种心情会伴随我一辈子吧
Und mein Herz, es schlägt nicht, seit du weg bist
我的心，在你离开后，似乎轰然倒塌
Und ich allein' im Zimmer sitz'
独自的坐在房间里
Und jetzt malt sie, ein scheiß' Herz
现在，她就在画着她那颗杂乱无章的心呢
Auf dein Spiegel, mit mein'm roten Lippenstift
这场伴着我的口红的闹剧
Und mein Schmerz, vergeht nicht, weil du weg bist
我的痛，也随着你的离去而变得无法控制
Und ich allein' im Zimmer sitz'
就这么坐在房间里
Bitte, sag mir, dass du sie verlässt
告诉我，你已经抛弃了她
Bitte, sag, du hasst die nie geliebt
告诉我，你从此不再有二心
Mir egal, ob du sie verletzt
无论你是否伤害了她，我都无所谓
Ich weiß genau, sie hat dich nie verdient
我也清楚，她不值得你去爱
Bitte, sag mir, dass du sie verlässt
告诉我，你已经抛弃了她
Bitte, sag, du hasst die nie geliebt
告诉我，你从此不再有二心
Mir egal, ob du sie verletzt
无论你是否伤害了她，我都无所谓
Ich weiß genau, sie hat dich nie verdient
我也清楚，她不值得你去爱
Babe, du fehlst mir, ****, ich brauch dich
宝贝，你现在已经失去了我，去TM的，我需要你
Ich weiß auch nicht, ich dacht', das es für immer ist
可能这种心情会伴随我一辈子吧
Und mein Herz, es schlägt nicht, seit du weg bist
我的心，在你离开后，似乎轰然倒塌
Und ich allein' im Zimmer sitz'
独自的坐在房间里
Und jetzt malt sie, ein scheiß' Herz
现在，她就在画着她那颗杂乱无章的心呢
Auf dein Spiegel, mit mein'm roten Lippenstift
这场伴着我的口红的闹剧
Und mein Schmerz, vergeht nicht, weil du weg bist
我的痛，也随着你的离去而变得无法控制
Und ich allein' im Zimmer sitz'
就这么坐在房间里
Ich allein' im Zimmer sitz'
就这么坐在房间里
Ich allein' im Zimmer sitz'
就这么坐在房间里
|
|
