- Lola Indigo Ya No Quiero Ná 歌词
- Lola Indigo
- Me vienes a buscar, ahora sí me vas a encontrar
你来寻找我，看来你确实是找到了我
Mí, me, conmigo, lo que te digo, sola sin nadie más
我，本人，和自己，和你说过，不需他人做伴
Esta es la situación, no me des una explicación, no
就是这样，别再给我解释了，不
En la baraja la reina soy yo
我是这副牌里最大的女王
Pero yo he estado notando
但我已发觉
Que estabas imaginando
你还在妄想
Que yo bailaba pa’ ti ná más
我再也不会为你而舞
No, de ti yo ya no quiero ná
不，我根本不想从你索取任何东西
Yo ya no quiero ná
你的一切我都不要
Yo ya no quiero ná
我一点都不喜欢你
Yo ya no quiero ná
我已经不需要你了
Yo ya no quiero ná
我什么都不需要了
(Yo ya no quiero ná)
（我什么都不需要了）
Esto ya no es normal, si me insistes te voy a dar
这已经不正常了，你非要我为你付出
Tu medicina no es adictiva, es pecado mortal
你的秘药对我没用，简直是十恶不赦
Fuiste mi perdición, la serpiente ya me engañó
你曾在我面前没落，那条蛇欺骗了我
Esa manzana ya la he probao’ yo
让我初尝了禁果
Yo sola con ella jugando
只要有了它，就能玩弄一切
Que yo no te estoy provocando
我不是在挑逗你
Y tú te estás equivocando
你搞错了吧
Ya no soy tu nena, muchacho
小伙子，我不是你的那个她
Yo sola con ella jugando
只要有了它，就能玩弄一切
Que yo no te estoy provocando
我不是在挑逗你
Y tú te estás equivocando
你搞错了吧
Ya no soy tu nena, muchacho
小伙子，我不是你的那个她
Pero yo he estado notando
但我已发觉
Que estabas imaginando
你还在妄想
Que yo bailaba pa’ ti ná más
我再也不会为你而舞
No, de ti yo ya no quiero ná
不，我根本不想从你索取任何东西
Yo ya no quiero ná
你的一切我都不要
Yo ya no quiero ná
我一点都不喜欢你
Yo ya no quiero ná
我已经不需要你了
Yo ya no quiero ná
我什么都不需要了
(Yo ya no quiero ná)
（我什么都不需要了）
Por la noche no todo es real (Na na na)
夜色掩盖下的一切都是虚伪的（Na na na）
Ten cuidado con la oscuridad (Auuu)
小心黑暗中隐藏的危险（Auuu）
Si yo bailo no es pa’ ti ná más
我再也不会为你而舞
No, de ti yo ya no quiero ná
不，我根本不想从你索取任何东西
Yo ya no quiero ná
你的一切我都不要
Yo ya no quiero ná
我一点都不喜欢你
Yo ya no quiero ná
我已经不需要你了
Yo ya no quiero ná
我什么都不需要了
Yo ya no quiero ná
我什么都不需要了
|
|
