|
|
- 젤리쿠키 저기요 歌词
- 젤리쿠키
- 저기요 있잖아요
那个 我想说的是
몇 번을 말해도 몰라
不管说多少遍还是不知道
얘기로 하기에는
要是讲出来的话
너무 부끄럽단 말이야
实在是太害羞
마음으로 이 가슴으로
我的心里 在我的心里
수백 번도 더 했는데
应该再多试几百遍的
왜 왜 왜
为什么 为什么为什么
언제쯤이면 그대가
你究竟什么时候
이런 내 맘을 알아줄까
才能明白我的心
참 이 떨리는 심장은
哎 我的颤抖的心
들키지 않았으면 좋겠는데
要是没有被你发现就好了
그대의 그 포근한
好喜欢你的那
냄새는 너무 좋아
给人温暖的气味
내 곁에 늘 두고서
总是定格在我的身边
나만 맡을 거야 오직 나만
让我独占就好了 只有我
저기요 그러면요
那个 要是这样的话
그대 맘에 들어갈래요
那就听从你自己的心意吧
손으로도 그 몸으로도
用手也好 用身体也好
느끼지 않아도 돼요
即使是感觉不到也没有关系
여기 있으니
因为我就在这里
언제쯤이면 그대가
你究竟什么时候
이런 내 맘을 알아줄까
才能明白我的心
참 이 떨리는 심장은
真是的 我的颤抖的心
들키지 않았으면 좋겠는데
要是没有被你发现就好了
나는 전부 보여
我全都看到了
그대 나를 사랑하게 된단 걸
你爱我的这件事 成了现实
언제쯤이면 그대가
你究竟什么时候
이런 내 맘을 알아줄까
才能明白我的心
참 이 떨리는 심장은
真是的 我的颤抖的心
들키지 않았으면 좋겠는데
要是没有被你发现就好了
그대의 그 포근한
真的好喜欢你的那
냄새는 너무 좋아
给人温暖的气味
내 곁에 늘 두고서
希望能一直 定格在我身边
나만 맡을 거야 오직 나만
让我独占就好了 只有我
|
|
|
|
