|
|
- Infinite Cover Girl 歌词
- Infinite
- 마주하고 싶지 않아 그 어떤 아름다운 이별도
[00:-2.00]INFINITE - Cover Girl
언젠간 떨어지겠지 다신 볼 수 없겠지
不想去面对 哪怕那是多么美丽的离别
이런 얘기하기엔 짧지 love journey
总有一天还是会分离 不会再见
탁 트인 길거리에 수많은
说这样的话 会缩短 爱的旅程
"love is pain" 문턱도 다 넘을
在通畅的道路上有许多
혼자 간다고 다 될 일이 아닌터라
"爱就是伤痛" 门槛也全都越过
어색하게 잡은 손 네거야
这可不是独自一人就能办到的事
너는 너무 예뻐 너는 정말 빛나
不自然地抓着你的手
매 순간 너는 나의 Cover girl
你太漂亮了 真的太过耀眼了
나만 보면 웃지 화를 내도 웃지
每一刻你都是我的 Cover girl
어떻게 내가 널 싫다 하겠어
我只要看着就会笑了 就算在发火我也会笑吧
난 하나면 돼 난 하나면 다 돼
我怎么会不喜欢你呢
너도 다 알지 뻔한걸
只要有我就够了 只要有我就全都足够了
완벽히 믿어 나만 믿으면 돼
你也都知道吧 这么明显
그럼 난 니 거야 항상
完全信任我 只要相信我就够了
아파 본 적 없는 척
那样我就永远是你的
사랑하고 후회
装作没有难受过的样子
남아놓지 않은 적
爱过了
생각하다 피해
不曾留下悔恨
줄 필요 없잖아 너와 나야
想一想吧
딱 둘이면 되잖아 baby love ya
根本没有逃避的必要不是吗 你和我啊
아직도 머리가 계산을 해 ?
只要刚好是我们俩就行了 baby love ya
뭐가 정답인지 혼란스러워 해
到现在还在脑中计算吗
간단해 절대 놓지 못해
什么是正确答案 感到混乱吗
서로가 아니면 안 되는 게 해답이 돼
简单来说绝对不能放手
한 눈 팔면 알지 （bebe） 딴 맘 먹음 알지（bebe）
回答 不是彼此的话不行 就可以了
그때는 나도 어쩔지 몰라 （너는 나의 Cover girl）
如果你左顾右盼的话我会知道 (bebe) 用情不一的话我也会知道 (bebe)
사랑 하는 만큼 사랑 받은 만큼
到时候我也不清楚我会做出什么 (你是我的 Cover girl)
상처도 그만큼 더 커 질거야
付出了多少爱 接受了多少爱
난 하나면 돼 난 하나면 다 돼
伤口就会那样逐渐加深
너도 다 알지 뻔한걸
只要有我就够了 只要有我就全都足够了
완벽히 믿어 나만 믿으면 돼
你也都知道吧 这么明显
그럼 난 니 거야 항상
完全信任我 只要相信我就够了
이거면 돼 어려울 것 없어
那样我就永远是你的
서로 마주한 심장이 뛰어준다면
只要这样就好 没什么困难的
나의 목소리로 너의 이름을 불러주면 시작돼
坦承相对的话
넌 나의 천사 나만의 Cover girl（나의 Cover girl 내가 가질게）
就开始用我的声音呼唤你的名字
더 크게 외쳐 내 거야 （크게 말해도 돼）
你是我的天使 只属于我的Cover girl (我的 Cover girl 唯我拥有)
타는 내 심장 네게 시선 고정
更大声的呼喊 你是我的 (说的再大声也没关系)
내 눈엔 너만 담을게（내 마음엔 너 하나만）
我燃烧的心将视线锁定于你
난 하나면 돼 난 하나면 다 돼（기억해야 해）
我的眼中只容的下你 (我的心里只有你一人)
너도 다 알지 뻔한걸（baby my girl）
只要有我就够了 只要有我就全都足够了 (要记住才行)
완벽히 믿어 나만 믿으면 돼
你也都知道吧 这么明显 (baby my girl)
그럼 난 니 거야 항상
完全信任我 只要相信我就够了
那样我就永远是你的
|
|
|
|
