|
|
- Roy Kim 파도 歌词
- Roy Kim
- 파도가 잠시 남기고 간
在波涛短暂停留又退去的
새하얀 모래사장 위에
这雪白的沙滩上面
너의 이름과 나의 마음을 쓰고
画下你的名字和我的心
두 눈을 감았다
闭上了双眼
어김없이 차가운 파도는
那冰冷的波涛毫不食言地
두 발을 스쳐 지나갔고
覆盖在双脚上流过
잊으려 흘려보낸 너는
欲让你离开好将你遗忘
온 바다가 되어 내게 돌아왔다
你却变成了整片海洋回到了我身边
다시는 오지 않을 거다
往后再也不会来了
다짐하고 깊은 바닷속에
我下定了决心 在这深海中
너의 향기와 나의 기억을 두고
留下你的香味和我的记忆
그곳을 떠났다
离开了那个地方
거세게 몰아치던 파도는
那原本汹涌奔腾的波涛
점점 더 연해져만 갔고
只好渐渐地无力缓慢下来
잊었다 믿었었던 너는
忘却了 可曾经相信过的你
온 바람이 되어 내게 돌아왔다
却化成了那整股风回到了我身边
|
|
|
|
