- 하현상 Nostalgia 歌词
- Rohann 하현상
- 지나버린 시간 속에서
在那已然逝去的时间里
난 길을 잃은 지 몰라
不知我是否迷失了方向
I gotta find a way oh
我必须找寻出一条道路
Can you take me higher
你可否将我带至更高处
멀어지는 별을 보면서
望着那渐行渐远的星辰
그때를 그리고 있어
心中思念着那一时节
I gotta find a way oh
我必须将我的路途寻得
Can you take me higher
你可否将我带至那更高处
I`m going
I`m going
내가 원했던 건 어린 날의 나였을까 난
我曾原想过的 是否为那儿时的我
두 눈을 감고 그땔 그리곤 해
我常常闭上双眼 思念着那时
이 별엔 내가 어울리지 못하는 것만 같아서
这星辰中 好像只有我显得格格不入
커버린 난 오늘도 어제를 살고 있어
长大后 我的今天也活在昨日之中
지나버린 시간 속에서
在那已然逝去的时间里
난 길을 잃은 지 몰라
不知我是否迷失了方向
I gotta find a way oh
我必须找寻出一条道路
Can you take me higher
你可否将我带到更高的地方
멀어지는 별을 보면서
望着那渐行渐远的星辰
그때를 그리고 있어
念念不忘着那一时节
I gotta find a way oh
我必须将我的路途寻得
Can you take me higher
你可否将我带至那更高处
I`m going
Sometimes
有些时候
I wanna go to the past again
我想要再度回到从前时光
That’s the way, This too shall pass away
那便是我的路 而这同样也终将成为往事
같은 별을 봐도
就算凝视着同一颗星辰
그 때의 나와 지금의 난 닿아 있지 않아
那时的我与现在的我 也无法相互触至彼此
많이 달라졌지 의미가
意义已变得截然不同
커튼을 닫아 빛은 나와 어울리지 않아
拉上窗帘 那耀眼光芒与我并不合适
변치 않는 그림자로
纵使以那不变的身影
여태 치여 왔어도
摸爬滚打 走到了现在
전혀 모르고 살았기에
也浑然不知 这样活着
누군가의 품에서 더욱 더 쉬고픈 맘
所以想要在他人的怀中 歇息得更久
지나버린 시간 속에서
在那已然逝去的时间里
난 길을 잃은 지 몰라
不知我是否迷失了方向
I gotta find a way oh
我必须找寻出一条道路
Can you take me higher
你可否将我带至那更高处
멀어지는 별을 보면서
望着那渐行渐远的星辰
그때를 그리고 있어
念念不忘着那一时节
I gotta find a way oh
我必须将我的路途寻得
Can you take me higher
你可否将我带至那更高处
I`m going
커튼을 닫아 빛은 나와 I’m going
拉上窗帘 光芒浮现 我将要启程
Can you take me higher
你可否将我带至那更高处
커튼을 닫아 빛은 나와 I’m going
拉上窗帘 这光芒与我 将要启程
Can you take me higher
你可否将我带至那更高处
커튼을 닫아 빛은 나와
拉上窗帘 那光芒与我
어울리지 않아
并不彼此搭调
변치 않는 그림자로
纵使以那不变的身影
여태 치여 왔어도
饱受磨难 走到了现在
전혀 모르고 살았기에
也浑然不知 这样活着
누군가의 품에서 더욱 더 쉬고픈 맘
所以想要在他人的怀中 歇息得更久
|
|
