- nqrse IN THIS DIARY 歌词
- あらき nqrse
- それぞれのstory 何が苦労人？
各自的故事 什么是苦劳人？
捨てる程ある愚痴を詩でspit&Flowin
要溢出来的埋怨以诗吐出&流出
輪の上の同士 素通り 鉄格子 不条理
一条桥上的彼此 见而不停 铁隔栅 没有道理
ただ罰せられゃ癪(しゃく)だ 嫌 嫌 嫌
只是被罚的话太窝火了 不要 不要 不要
くだらない話 それが初診料で診断結果 狭心症系
无聊的话 这次初诊的诊断结果 狭心症系
所信表明ノートに書き足すぜ「正真正銘24/7で進行形」
表明信念 没能写在本子 “真正的24小时一星期七天的进行时”
悲しくなる 矮小(わいしょう)なHeart 過ぎる年月を知ってRollin
徒悲伤 矮小的heart 逝去的岁月知道了也是Rollin
知らんぷり 渦中の張本人
好像不知情一样 祸中的受害人
切っとこう口火切って言ったからには実行
说要开端的话就要执行
困らせるネ Ya know my steelo
别让我困惑 Ya know my steelo
罵詈雑言 啖呵切ってリングイン
破口大骂 口齿锋利地ling in
スグにやんにはクリンチ そんなもんで Big Dream？
迅速地扭住 就这就大梦想？
笑わせるな 誠心誠意見せろ
别逗我笑了 让我看到你的诚意
モノホンのMade in JP
实货日本制造
誰も知りはしない
谁也不在意
真実の中にある毒針を賭(と)した
我赌了藏在真实中的毒针
欠片ほどにもないくせにさ
尽管连碎片程度也没有
枯れたんじゃない、そもそも最初からない
不是枯萎了 从一开始就没有的
同じようなこと繰り返して
重复相似的事物
それでもいいさ going down…
也可以吧 going down…
It's Going Down
It's Going Down
焦り感じたら Coll me now
感到焦虑了就叫我
それか音楽家ならビーツに乗りな
若你是音乐家的话就跟上节奏吧
頼る屁理屈、洗脳済み御側御用人
依赖诡辩 被洗脑了的工具人
でっち上げ 言葉の証人
伪造的 语言证人
要求を飲むことなど拒否
我拒绝直接答应要求
都合悪ければ大人と称し
事态不利就称自己为大人
グチャグチャなロジック そこはご用心
混乱的逻辑 注意一点
時間外労働 外は土曜日
加班 加到星期六
真っ逆さまの太陽が昨日を照らして
倒立的太阳照耀昨天
戯(おど)けた月の模様で朝日が滲む
戏谑似的月光渗透朝阳
そんなもん捨てるよ
这种东西就扔了
鳴るstereo
响的立体声设备
掻き消してくれよ、なぁ
帮我消除吧 喂
Not so lound,make me sodar.
Not so lound,make me sodar.
Nervous/Tension 浮き足立った
Nervous/Tension 失去镇静了
人がいれば教える程好きな詩だった
本来是有人就想教的诗
無知な期間見た 創作、感動
无知的期间看到的 创作，感动
ムーブメント通り越し もう錯乱と
穿越动乱 已经错乱了
盗作 乱用でインスト似る
抄袭 相似的前奏
笑えてくる 2曲のシンクロ率
可笑的这两曲的相似度
尻拭え出禁クソヒール
搽屁股吧 被封禁的臭鞋跟
ほら中指立てろ メインストリーム
来，竖起中指 主干道
もういいかい と まだだよ が谺(こだま)する
好了吗 和 还没有 回响着
大事なものは空の隙間に埋まったままで
重要的东西都埋在了天空的缝隙
遠くへ行こう、見つかることがないところへ
走向远方吧 不会被发现的地方
Glowing embers
Glowing embers
そうGlowing embers…‥
对，Glowing embers…‥
|
|
