|
|
- Nell 어떻게 생각해 歌词
- Nell
- 당신의 입술에
在你的唇边
나의 입술 맞대고
贴上我的唇
세상에서 가장
像是世上
행복한 사람인 것처럼
最幸福的人一样
당신의 손길에
将我的身体
내 몸을 맡기고
任由你抚摸
믿음으로 무장한
就像用信任
관계인 것처럼 하지만
武装的关系一样 然而
평행 그저 바라볼 뿐
只是可望而不可即的平行线
끝내 서로 닿지는 않을 우리의 마음
最终也没有交叉点的我们的心灵
평행 그저 바라볼 뿐
只是可望而不可即的平行线
끝내 서로 닿을 수 없는 우리의 마음
最终也无法碰触的我们的心灵
참 이상한 일이죠
真是奇怪吧
우린 사랑을 속삭이면서도
我们一边呢喃着爱情
다시 돌아갈 곳을생각하고 있고
却一边想着再次回到从前
어쩜 서로에 대해서
也许我们对彼此
알고 있는 건 이름뿐일지도
知道的也只有姓名而已
모른다는 걸
我们互不了解
어떻게 생각해
你怎么想
나의 마음속에
我的内心
날 가득 채우곤
充满了你
마치 나는 없고
仿佛已没有了我自己
온통 당신뿐인 것처럼
全部都是你
평행 그저 바라볼 뿐
然而只是可望而不可即的平行线
끝내 서로 닿지는 않을 우리의 마음
最终也没有交叉点的我们的心灵
평행 그저 바라볼 뿐
只是可望而不可即的平行线
끝내 서로 닿을 수 없는 우리의 마음
最终也无法碰触的我们的心灵
참 이상한 일이죠
真是奇怪吧
우린 사랑을 속삭이면서도
我们一边谈情说爱
다시 돌아갈 곳을 생각하고 있고
却一边想着再次回到从前
어쩜 서로에 대해서
也许我们对彼此
알고 있는 건 이름뿐일지도
了解的也只有姓名而已
모른다는 걸
我们互不了解
어떻게 생각해 어떻게 설명해
你怎么认为 怎么解释
감당할 수 없는
无法承担的
외로움의 무게
孤独的重量
열리지 않는 마음
没有打开的心扉
어떻게 생각해
你怎么想
|
|
|
|
