- 赵贤雅 환상 歌词
- 权顺日 赵贤雅
- 그대여 돌아올 순 없나요
你啊 难道不能回心转意了吗
우리 다시 예전처럼 말예요
我们 再度如以往时日那般
서로를 가졌단 이유만으로
仅以拥有了彼此的这份缘由
너무도 행복했던
就很是幸福不已的
그대여 지금 행복한가요
你啊 现在 你是否还幸福
그 사람이 그렇게 해주나요
那个人 会那样对待你吗
아니면 그대 내게 돌아와요
不然的话 你就回到我身边吧
난 항상 기다려요
我一直都在翘首以盼
그대 떠난 걸 헤어졌다는걸
你已然离去 我们已然分离
혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸
我孤身一人 这都令我难以置信
저 문을 열고 걸어들어오는
唯有开启那扇门 迈步走进来的
그대 모습만 아직도 떠오르는걸
你的模样 我至今都能浮现眼前
아직도 그댈 기다린다면
若说我依旧 在将你等待的话
아직도 그대 생각에 운다면
若说我仍然 还在想起你的话
그대는 믿을 수가 없겠지요
你应该是无法相信这些吧
날 바보라 하겠죠
该会将我唤为傻瓜吧
그대 떠난 걸 헤어졌다는걸
你已然离去 我们已然分离
혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸
我孤身一人 这都令我难以置信
저 문을 열고 걸어들어오는
唯有开启那扇门 迈步走进来的
그대 모습만 아직도 떠오르는걸
你的模样 我至今都能浮现眼前
그대 날 떠나 얼마나 행복해졌나요
离我而去后 你变得有多幸福了呢
내가 없는 삶이 훨씬 더 좋던가요
少了我的生活 是否确实更好了呢
나는 그대 떠나간 뒤 텅 빈 그 자리를
自打你离开后 你留下的空荡位置
그 어떤 것으로도 채우질 못해요
我拿什么 都无法将其填满
그대 떠난 걸 헤어졌다는걸
你已然离去 我们已然分离
혼자라는 걸 난 믿을 수가 없는 걸
我孤身一人 这都令我难以置信
저 문을 열고 걸어들어오는
唯有开启那扇门 迈步走进来的
그대 모습만 아직도 떠오르는걸
你的模样 我至今都能浮现眼前
|
|
