|
|
- 朴智敏 Numbers 歌词
- CHANGMO 朴智敏
- 네 눈은 나의 Million 에
你注视着我的眼眸 就是我的百万美元 Yeah
You starin' 멈춰 있던데
你在盯着我看呢 却又停了下来
아니 알고 싶지 않은데 더
不 我并不想要了解更多
아니 들어봐 넌 말이 많어
不 还是转过身看看吧 你的话有点多呢
많어 Oh no
实在是有点多 Oh no
Tickin' tickin' 너는 Time out
Tickin' tickin'你超时了呢
Show me show me keep a shut mouth
나는 안해 Mathematics
我不会做繁杂的数学运算
넌 잘하려고 애쓰겠지
但你却想要算好 而为此绞尽脑汁呢
So why you talking bout your numbers
I don't give a 쉿 about your numbers
我才不在乎 嘘 你的价值
의미 없으니까 너의 Numbers
因为毫无意义 你的那点价值
I'll give you one two three
하나도 난 필요 없지
我一点都不需要
You only talk about my numbers
I don't give a 쉿 about my numbers
我才不在乎 嘘 你的价值
재미없으니까 너의 Numbers
因为一点意思都没有 你的那点价值
So keep it one two three
내 가치 매길 필요 없지
我的价值 不需要你估量
Numbers
Numbers
하나도 난 필요 없지
我一点都不需要
Numbers
난 얼마 벌지 넌 얼마 버니?
我赚了多少 你又赚了多少钱?
몇 번째야 차트? 몇 평이야 집? 031 02?
榜单上了几次了? 房子又有几坪? 031 02?
숫자 얘긴 지긋지긋해 이젠
谈论这些数字可真让人腻烦 现在
물론 눈이 가긴 해 나만큼 버는 Ladies
你自然是目不转睛 像我这样赚着大钱的Ladies
단 나를 모른다는 조건하에
在大家只对我一无所知的条件下
첫 만남은 나에게 눈길도 안 줘야 돼
初次见面 就不该看都不看我一眼
나 돈 많지만 날 만나면 내 매력이 더 최애
我钱多得很 你见到我 会更爱我的魅力
멋진 옷 입되 얼굴 멋 안부리고 본인 등판해
穿上好看的衣服 脸蛋就不必打扮 以本人隆重登场
싫으면 싫어해 느낌대로 날 봐주면 돼
要是讨厌我 那就讨厌呗 按你的感觉去看待我就行
Hun' u droppin' a mill drop some bill
Couple of trill
How does money make you feel?
사람을 숫자로 보는
以数字看人
네 기준이 네 수준이 여기까지
你的基准 你的水准 也就止步于此
So why you talkin' bout your numbers
I don't give a 쉿 about your numbers
我才不在乎 嘘 你的价值
의미 없으니까 너의 Numbers
因为一点意思都没有 你的那点价值
I'll give you one two three
하나도 난 필요 없지
我一点都不需要
You only talk about my numbers
I don't give a 쉿 about my numbers
我才不在乎 嘘 你的价值
재미없으니까 너의 Numbers
因为一点意思都没有 你的那点价值
So keep it one two three
내 가치 매길 필요 없지
我的价值 不需要你估量
Numbers
Yeah I'm so fine
날 세어보려 하지만
就算想将我数清楚
보이지 않는게 난 더 많아
也看不到 我的价值过于庞大
눈 뜨고 봐봐
睁大你的眼睛 好好看看吧
So why you talkin' bout your numbers
I don't give a 쉿 about your numbers
我才不在乎 嘘 你的价值
의미 없으니까 너의 Numbers
因为毫无意义 你的那点价值
I'll give you one two three
하나도 난 필요 없지
我一点都不需要
You only talk about my numbers
I don't give a 쉿 about my numbers
我才不在乎 嘘 你的价值
재미없으니까 너의 Numbers
因为一点意思都没有 你的那点价值
So keep it one two three
내 가치 매길 필요 없지
我的价值 不需要你估量
Numbers
Numbers
하나도 난 필요 없지
我一点都不需要
Numbers
Numbers
내 가치 매길 필요 없지
我的价值 不需要你估量
Numbers
|
|
|
|
