|
|
- Monsta X MY BEAST 歌词
- Monsta X
- Unstoppable もうこれ以上
Unstoppable 到此为止吧
堪えきれず溢れる欲望
已经不能再忍受满溢的欲望
軋み出したブレーキ break it
吱吱作响的刹车 Break it
いっそ身も心も naked naked
干脆身心都 Naked naked
悪魔の囁きに
恶魔的耳语
脈打ち悶えるような高鳴り
像脉搏的闷响一样回荡
ひとり ha ha ha 乱れる吐息
孑然一身 ha ha ha 混乱的吐息
心臓 hot hot hot 焼けるほどに
心脏 hot hot hot 到了燃烧的程度
耳を塞いでも
即使堵住耳朵
君が欲しいと louder
想要和你一起 louder
この胸を切り裂き
割裂胸膛
緋く染まる今夜
把今夜染上绯红
目を覚ます my beast
觉醒的My Beast
メラメラメラ
金银闪烁
燃え上がる 炎のように舞う beast
燃烧着像火焰般飞舞的Beast
ギラギラギラ
闪闪发光
Jekyll hyde 心に秘めた beast
将Jekyll&Hyde*藏在心中的beast （*内心善与恶的挣扎）
暴れ出した 飢えた desire
暴走着饥肠辘辘的desire
閉じ込めていた beast
囚禁封锁的beast
Get up get up get up
今宵 playing with fire
今夜 Playing with fire
闇夜に踊る beast
在黑夜中舞蹈的beast
潜む本性と 歌う哀歌
潜藏的本性(Enemy) 与歌唱的哀歌(Elegy)
鏡の前 睨み合う you&me
在镜子前 怒目而视 you&me
眠れぬ seven nights キミを胸に抱いて
睡不着的Seven nights将你抱在怀中
ふたり死が分かつまでは
在彼此死去前
手離せない
绝不放手
天使の誘惑に
天使的诱惑
手を伸ばす禁断の果実に
伸手触碰禁断的果实
ふたり ha ha ha 乱れる吐息
彼此 ha ha ha 混乱的吐息
心臓 hot hot hot 焼けるほどに
心脏 hot hot hot 到了燃烧的程度
瞳を閉じても
即使闭上眼睛
君の影が浮かぶ
你的影子还是会浮现眼前
少しの痛みと引き換えにして
用少许痛楚作为交换
今夜
换来今夜
目を覚ます my beast
觉醒的my beast
メラメラメラ
金银闪烁
燃え上がる 炎のように舞う beast
燃烧着像火焰般飞舞的 beast
ギラギラギラ
闪闪发光
Jekyll hyde 心に秘めた beast
将Jekyll&Hyde*藏在心中的beast （*内心善与恶的挣扎）
暴れ出した 飢えた desire
暴走着饥肠辘辘的desire
閉じ込めていた beast
囚禁封锁的beast
Get up get up get up
今宵 playing with fire
今夜 Playing with fire
闇夜に踊る beast
在黑夜中舞蹈的beast
時計の針が指差す 二十四時
时钟指针指着二十四点(Midnight)
理性が blackout
理性Blackout
メラメラメラ
金银闪烁
僕の知らない flipside
我不曾知晓的Flipside
目を覚ます my beast
觉醒的my beast
Hey 火を吹き上げ
hey 喷出火焰
空を焦がすまで叫んで
呼喊着直到烧焦天空
Hey 鎖を引き千切り
hey 斩断锁链
この愛を解き放って
解放这份爱
Hey
hey
痛みの上に咲く薔薇と捧ぐ my all
与绽放在痛苦之上的蔷薇一同奉上的my all
Hey beauty and the beast
危険なほど惹かれるから
因为越是危险就越会被吸引
重なり合い
重叠着的
シンクロしていく感覚
同步的感觉
And my heart is beating hard
静寂の中 君の声だけ 頭の中
寂静之中 只有你的声音在脑海中
Losing control
重なり合い
重叠着的
シンクロしていく感覚
同步的感觉
And my heart is beating hard
この胸を切り裂き
割裂胸膛
緋く染まる今夜
染上绯红的今夜
目を覚ます my beast
觉醒的my beast
メラメラメラ
金银闪烁
燃え上がる 炎のように舞う beast
燃烧着像火焰般飞舞的beast
ギラギラギラ
闪闪发光
Jekyll hyde 心に秘めた beast
将Jekyll&Hyde藏在心中的Beast
暴れ出した 飢えた desire
暴走着饥肠辘辘的desire
閉じ込めていた beast
囚禁封锁的beast
Get up get up get up
今宵 playing with fire
今夜 Playing with fire
闇夜に踊る beast
黑夜中舞蹈的beast
暴れ出した 飢えた desire
暴走着饥肠辘辘的desire
|
|
|
|
