- 郑世云 MIRACLE (PROD. Joombas) 歌词
- 郑世云
- 언젠가 내게로 다가왔던 너를
某一天向我走来的你
내 전부라고 믿고 있었죠
我相信是我的全部
매일 혼자 걸었던
每天独自一人走过的
어두웠던 골목길마저
漆黑的小巷也
하나하나 불빛이 켜지는 것 같아
好象也一下下亮起灯来
아마도 니가 마지막일 거야
也许这是你最后一次
매일 아침이 기다려지게 하는걸
每天早上都等待我的这件事
두 눈을 감을 때마다
每当闭上双眼的时候
내 눈앞에 펼쳐지는 기적이
展现在我眼前的奇迹
그대 때문일지도 모르겠죠
也许是因为你吧
두 눈이 떠질 때마다
每当眼睛睁开双眼
매일 내 눈앞에 있어
你都在我眼前
그것만으로 난 괜찮아요
只要那样我就还好
每天晚上看着你
매일 밤 쳐다보던
连那漆黑的夜空也
그 어두운 밤하늘마저
不知为何今天看起来很明亮
왠지 오늘은 밝아 보여
也许你是最后一次
look up to the stars
这样子都想念的事
아마도 니가 마지막일 거야
每当闭上双眼的时候
이렇게도 그리운걸
展现在我眼前的奇迹
두 눈을 감을 때마다
也许是因为你吧
내 눈앞에 펼쳐지는 기적이
每双眼睛睁开双眼
그대 때문일지도 모르겠죠
每天你在我眼前
두 눈이 떠질 때마다
只要那样我就很好
매일 내 눈앞에 있어
在我们前面阻挡的时间里
그것만으로 난 괜찮아요
你是如此珍贵的我的奇迹
우리 앞을 가로막은 시간 속에
恳切地希望能够实现
그대라는 소중한 나의 기적이
太想念你的时候
이루어 지기를 간절히 바랬죠
我会唱起这首歌
너무 보고 싶을 때면
无论在哪里做什么总是和你一起
이 노래를 부를게요
每当闭上双眼的时候
어디에서 무엇을 하든 늘 너와 함께
展现在我眼前的奇迹
두 눈을 감을 때마다
也许是因为你吧Yeah
내 눈앞에 펼쳐지는 기적이
睁开双眼的时候你就在我身边
그대 때문일지도 모르겠죠 예
就这样子我看到你的心
두 눈이 떠질 때마다 내 옆에 있어요
你如果在我身边的话我就会很好
그것만으로 난 그대 마음
내 곁에 있다면 난 괜찮아
|
|
