- Mike WiLL Made-It Perfect Pint 歌詞
- Mike WiLL Made-It
- Wop
大哥Guwop Ear Drummers Ear Drummers廠出品 Mike WiLL Made-It Mike WiLL Made-It製作 Gi-gimme some space 給我點空間 Two styrofoam cups, a pint of some drank 套上兩個套杯,再來點紫飲 I'm the type of nigga that you meet at the bank 我是那種你會在銀行見到的有錢人 Grade A bitches treatin' me like a saint 即使那些A等的漂亮妹子都把我當聖人對待 This money doin' somethin' to my brain ( my brain) 金錢讓我的大腦出了點問題 This money doin' somethin' to my ego (my ego) 金錢也讓我的抱負不再正常 This drank got me talkin' like Z-Ro 這紫飲讓我說話像老將Z-Ro一樣 These pills got me feelin' like Neo 這些藥片讓我感覺像Neo(黑客帝國人物)一樣無所不能 And this freak in my ear tryna go 這個漂亮妹子在我耳邊說她想和我回家 I-I'll turn your crib to a ho house 我會把你家塞滿妹子的 I'm a rockstar, drank 'til I pass out 我是一個搖滾巨星,在我昏倒之前使勁喝 Drank 'til I motherfuckin' pass out 喝到我昏倒為止 Drank, drank 'til I motherfuckin' 喝到我昏倒 Holding on to memories 重溫著那些記憶 Hoping they come to life 希望這種感覺重新再現 'Cause underneath the stairs is where we 因為在那些樓梯下邊 Poured our first perfect pints 我們第一次倒下了我們完美的紫飲 Really wanna know, I'm hoping they come to life 真的想再次知道,我希望這種感覺重回我身邊 'Cause right there on the stairs is where 因為就是在那些樓梯下邊 We poured our first perfect pints 我們第一次倒下了我們完美的紫飲 It's Gucci! Gucci大哥來了! I'm in the trap saran wrappin ' with the Vaseline 我在街頭藥房拿塑料包貨,用凡士林當潤滑劑 You know clean lean jump like trampoline 乾淨的紫水像蹦蹦床一樣跳來跳去最有銷路 Always vert with the skrrt, rims tangerine 總是開敞篷跑車飆車,車輪顏色橘黃 I fell asleep and had a dream ridin' on M.L. King 我睡著了做了個像馬丁路德金一樣的夢 Two pinky rings, two pints of lean 兩隻小指頭都鑲了鑽,兩品脫的紫水 Two cups, too turnt, two hoes, one me 兩層套杯,太嗨了,帶了兩個妹子,但只有一個我 They were screamin' 'Free Gucci' 她們都在喊'放了Gucci' But now that Guwop's free 但現在老子Gucci已經出來了 Blue cheese, no Ranch, hunduns on me 百元大鈔中間有藍色的條子,不說笑,這種錢有幾百捆 Thirty cars deep, it's like a circus with me 哥有三十輛車護駕,就像一整個馬戲團在跟著我跑 Rae Sremmurd, Gucci Mane, it sounds perfect to me Rae Sremmurd,還有Gucci大哥,這個陣容我看好(Rae去年與Gucci合作的Black Beatles到了Billboard榜首的位置) Now I'm back on top like I'm 'posed to be 現在我回到說唱圈頂端,我本來就該在這裡的 But I done poured so many pints 但我倒了太多品脫紫飲 That shit got old to me (Wop) 這舊玩意我都喝膩了 Holding on to memories 重溫著那些記憶 Hoping they come to life 希望這種感覺重新再現 'Cause underneath the stairs is where we 因為就是在那些樓梯下邊 Poured our first perfect pints 我們第一次倒下了我們完美的紫飲 Kung Fu Kenny, look look 哥就是Kung Fu Kenny,看好了 Who the fuck you talkin' to, you ain't me 你那麼拽在跟誰說話呢,你可沒我那麼大牌 Salute me when I'm walkin' through, you ain't me 我走過的時候你們都得敬禮,你們可不像我一樣高貴 Everything I do is with the extras 我做啥都是格外優秀 Flip me couple million for investments 給我撥幾百萬來做投資 And my hood love me unconditional 我的街區無條件的愛我 Your hood love you 你的街區愛你 'Cause you on the instrumental though 只是因為你找了個伴奏做了首說唱 This rap shit crazy, need the woosah 說唱圈簡直太瘋狂了,我要深吸一口氣抑制一下憤怒 They screamin' Compton, must be two sides 他們都說自己忠誠於康普頓,但肯定都是兩邊站的牆頭草吧 R.I.P. to Shawty Lo, yeah B. Dot know I'm flexin' Shawty Lo安息,我哥們B. Dot都知道我在使勁炫耀 VIP my vadio, 200 on the guest list 我的街區兄弟都是VIP,兩百個人全部請來 I don't like to sugarcoat or politic with yes men 我不喜歡給事物穿糖衣或無腦的讚同 I like me a boujee hoe from Normandie and Western 我想要個從Normandie和Western地區來的時尚妹子 2017 onto bigger things (bigger things) 2017年重心放在大事上(更大的事) I got a smaller team, got a bigger ring (Bigger ring) 縮小我的團隊以求精銳,但獲得了更大的勝利(更大勝利) Everybody a Crip 'til they black and blue 每個人都說自己是Crip幫的,直到被暴打一頓才會識趣 Everybody a Blood 'til they hemorrhaging 每個人都說自己是Blood幫的,直到他們被打得血流滿地 Ah man, Mike WiLL Made-It 天哪,Mike WiLL Made-It做了個超讚伴奏 Two back to back Spurs, me and Mike WiLL made it 咱倆的賓利背靠背停著,你看我們倆都成功了 Double park on the curb, I can drive but I'm lazy 兩輛車全停在人行道上,我可以開車的但我太懶了不想開 Half a pint, whole pint, gassed up, crazy, ayy 半品脫,一品脫,喝太多,瘋了,哎 Holding onto memories 還記得那些回憶 Tossing turning all night (Yeah yeah) 一整晚都在翻來覆去 Leaving would be wise 離開是個明智的選擇 But you know where my heart lies 但你知道我心所屬是哪裡 I be rollin' every time that I arrive 我每次來的時候都要卷上一根
|
|