|
|
- 內山夕実 メンタル 歌詞
- 原紗友裡 內山夕実
- 追い風で踏み出す一歩は
乘著風邁出的每一步
キミとならもっと強くなる
和你在一起的話可以變得更堅強
青い波わたしたちはきっと
我們一定可以
なやんでなやんで進むの
掙扎著卻仍然朝著星辰大海
あのね少しだけ夢が怖くなって
嗯夢想有點讓人心生畏懼
立ち止まる気持ち芽生えた
萌發了放棄的念頭
それでももう戻らない
然而已經無法後退
キミと未來つなぐ今を抱きしめたいの
我想緊緊抱住你和触手可及的未來
駆け出すリズムなら覚えてる
別忘了跑動的節奏
ありのまま摑んだ答えは間違いない
我們認定的答案是沒有錯的
弱さを込めた噓はもう捨てちゃってさ
拋掉虛偽的謊言
こんなに大きな海だもん見つけられるよ
我們定可以尋到那片大海
キミのmental 優しくて強い
你的感性你的柔中帶剛
輝く波間を進むから
乘風破浪吧
つまんないため息をついた
無謂的嘆息
言い訳だね選んだのはわたし
是藉口吧做出選擇的是我自己
海の底光は見えなくても
雖然海底見不到光
なやんでなやんで進むの
卻依然掙扎著前進
キミは真っ直ぐに夢を疑わない
雖然受傷雖然啜泣
ときに傷ついて泣いてた
也不曾懷疑過夢想
それならもう迷わない
既然如此不要動搖
キミとキミの夢を守ろう消されないように
想要守護你和你的夢想不讓它消失
觸れ合う指先を信じてる
相信我們輕觸的指尖
飛び込んだわたしの勇気は邪魔させない
跳入不要挫傷我的銳氣
嵐を超えた先に光が見えた
越過風暴的彼岸就可以看到光芒
これから世界を変えるの共に行こうよ
從現在開始一起改變世界吧
キミはSpecial 誰よりも強い
你是獨特的是最堅強的
キレイね奇跡が溢れ出す
真美啊奇蹟出現了呢
ありのまま摑んだ答えは間違いない
我們認定的答案是沒有錯的
弱さを込めた噓はもう捨てちゃってさ
拋掉虛偽的謊言
こんなに大きな海だもん見つけられるよ
我們定可以尋到那片大海
キミのmental 優しくて強い
你的感性你的柔中帶剛
輝く波間を進むから
乘風破浪吧
|
|
|
|
