|
|
- 麻倉もも shining Ray 歌詞
- 豊田萌絵 前田玲奈 麻倉もも
- 編曲:八王子P
編曲:八王子P
由佳）色褪せてく見慣れた景色
由佳）熟悉的景色褪去了顏色
何かを変えたくて
想要改變一點東西
優輝）まだ知らない世界への
優輝）向著未知的世界
扉を探してた
尋找門扉
未涼）流した涙も
未涼）留下的眼淚
強さになるから
會成為堅強的力量
由佳）信じて
由佳）相信
優輝）自分を
優輝）自己
未涼）諦めないで
未涼）不要放棄
全員）隠していた
全員）將隱藏著的
夢のカケラ
夢的碎片
拾い集めて
撿拾起來
突き進むMy way!
在我的道路上勇往直前
輝く未來を摑むため
為了抓住光輝的未來
瞳の奧
在眼眸的深處
宿る想い
寄宿著思念
歌に乗せて
乘著歌聲
解き放てMy Dream!
解放出我的夢想
限界を超えて
超越極限
照らすよShining Ray
照耀出閃亮的光芒
由佳）いつも同じ灰色の空
由佳）天空一直是灰色的
ため息が宙を舞う
嘆息在空中飛舞
優輝）焦りと不安
優輝）心中充滿焦慮與不安
見えない敵と今日も闘う
今天與看不見的敵人戰鬥
未涼）信じる心は
未涼）相信內心
力になるから
因為它會成為一種力量
由佳）待ってて
由佳）請等一等
優輝）必ず
優輝）一定
未涼）そこに行くから
未涼）因為要去遠方
全員）なくしていた
全員）將丟失了的
夢のカケラ
夢的碎片
探し求めて
尋找到
駆け抜けるMy way!
在我的道路上飛奔向前
交わした約束守るため
為了守護彼此的約定
心の奧
在心靈的深處
募る想い
累積著思念
歌に乗せて
乘著歌聲
解き放てMy Dream!
解放出我的夢想
限界の先へ
向著極限的遠方
屆くよShining Ray
傳達閃亮的光芒
由佳）あの日落とした
由佳）那一天日落時
夢のカケラ
將夢的碎片
優輝）かき集めて
優輝）匯集起來
もう一度だけ
只想再一次
未涼）夜空に願うの
未涼）向夜空許願
全員）隠していた
全員）將隱藏著的
夢のカケラ
夢的碎片
拾い集めて
撿拾起來
突き進むMy way!
在我的道路上勇往直前
輝く未來を摑むため
為了抓住光輝的未來
瞳の奧
在眼眸的深處
宿る想い
寄宿著思念
歌に乗せて
乘著歌聲
解き放てMy Dream!
解放出我的夢想
限界を超えて
超越極限
照らすよShining Ray
照耀出閃亮的光芒
|
|
|
|
