- The Vamps Another World 歌詞
- The Vamps
- People like to talk,
人們總是喜歡說
But I cant understand a word,
但我一句也聽不懂
They through us to the wolves,
他們棄我們於不顧
But I cant say Im stronger now,
我不能說我已經更強大了
My backs against the wall,
我只是背靠牆躲著
Im drifting door to door ,
我四處遊蕩
No I cant rest.
不不我絕無法休息
We just lay awake,
我們只是睜大雙眼躺著
But tell me now is that just one big, stupid mistake.
但是有人告訴我目前那是個大傢伙，愚蠢的謬誤
Cause I cant get you off my mind,
那是因為我的心裡不能沒有你
Im drifting day to day,
我終日遊蕩
I just lay awake,
我只是睜大雙眼躺著
No I cant sleep.
不不我絕無法入睡
I close my eyes,
我閉上雙眼
And you are here,
你就浮現在我眼前
With me tonight.
與我共度良宵
In another world ,
在另一個世界
Oh I know, I know, I know, I know that,
我知道
You would be my girl.
你將會是我的姑娘
And nothing would tear us apart.
什麼也不能將我們分開
Another universe,
在另一個宇宙裡
The stars would light the way for just, the two of us.
群星只為我們閃耀
And nothing would tear us apart.
什麼也不能將我們分開
Oh-woah, in another world,
噢在另一個世界
Oh- woah, just the two of us,
噢只有我們倆
Oh-woah
噢
A special place in time,
一個及時出現的地方
Ill put it in a bible,
我將會把它放進聖經裡
Ill go back through my mind.
我將通過我的心靈
Im up above the clouds,
我將直衝雲霄
Till I come, crashing back to earth.
當我返回，墜落在地上
Cause I know this cant work.
因為我知道什麼都沒用
Cause when it hurts,
我知道不管怎麼都會受傷
I close my eyes,
我閉上雙眼
And you are here,
我看到你就在這兒
With me tonight. Tonight .
與我共度這良宵
In another world,
在另一個世界
Oh I know, I know, Iknow, I know that,
我知道
You would be my girl.
你將會是我的姑娘
And nothing would tear us apart.
什麼也不能分開我們
Another universe,
在另一個宇宙裡
The stars would light the way for just,
群星只為我們閃耀
The two of us.
只為我們
And nothing would tear us apart.
什麼也不能將我們分開
Oh-woah, in another world,
噢另一個世界
Oh-woah, just the two of us,
噢只有我們倆
Oh-woah,
噢
And nothing would tear us apart.
什麼也不能將我們分開
I just close my eyes,
我閉上雙眼
And youre here with me tonight,
你就出現在眼前與我共度這良宵
And nothing would tear us apart.
什麼也不能將我們分開
I just close my eyes,
我閉上雙眼
Cant get you off my mind.
無法讓你離開我的心裡
And nothing would tear us apart.
什麼也不能分開我們
In another world,
在另一個世界
Stars would light the way for just the two of us.
群星只為我們閃耀
And nothing would tear us apart.
什麼也不能分開我們
People like to talk but I cant understand a word
人們總是喜歡說而我一句也聽不懂
they through us to the wolves.
他們只是棄我們於不顧罷了
|
|
