|
|
- Josef Salvat Paradise 歌詞
- Josef Salvat
- I could lay me down forever
我可以一直安臥於此
In this smokey afternoon
在這個霧靄沉沉的下午
Cause babe these questions march forever
因為這些問題前行不息
And I can see no answers coming soon
答案來的沒那麼快
The days stop stealing so have we now
時間不再悄悄流走，我們不再滄桑
Our hungry words left hanging in the air
熱望的言語飄蕩滿空
Give up these needs forget the hours now
放棄那些需求，忘記現在時分
Where we're heading time no longer cares
我們的目的地，時間都不再光臨
Forgetting gets easy where the milk and honey run
甜蜜奔流的時候啊，淡忘如此容易
Paradise paradise
我們的樂土天堂
And the sun grows sharp above the fruits of an island sun
島嶼驕陽的碩果啊，陽光鋒利如刀
Paradise paradise
我們的樂土天堂
So just lay back and wait for it to come
只需安閒，等待完美時分
Paradise paradise
我們的樂土天堂
Cause paradise is somewhere where you and I belong
有你有我，處處皆是天堂
Paradise paradise
我們的樂土天堂
The sky's blazed with colors bursting
色彩綻放，天空燃燒
The tears collect and tumble down that tease
眼淚凝集，洗刷嘲笑
With such perfection we were taken
天賜我們如此完美
By the throats it has us on our knees
讓我們跪地致敬
Forgetting gets easy where the milk and honey run
甜蜜奔流的時候啊，淡忘如此容易
Paradise paradise
我們的樂土天堂
And the sun grows sharp above the fruits of an island sun
島嶼驕陽的碩果啊，陽光鋒利如刀
Paradise paradise
我們的樂土天堂
So just lay back and wait for it to come
只需安閒，等待完美時分
Paradise paradise
我們的樂土天堂
Cause paradise is somewhere where you and I belong
有你有我，處處皆是天堂
Paradise paradise
我們的樂土天堂
I've tasted the world all its flavors
世間百味我已嚐遍
I've tried some lash snatched moonlight savor
嚐過被鞭笞搶奪的月光
I've had sweetsuccess and sweet failure
甜美的成功，幸福的失敗都曾體驗
But I'm telling you I'm telling you
但我要告訴你
Nothing quite tastes like
沒有什麼有天堂之味
Paradise
樂土天堂
Forgetting gets easy where the milk and honey run
甜蜜奔流的時候啊，淡忘如此容易
Paradise paradise
我們的樂土天堂
And the sun grows sharp above the fruits of an island sun
島嶼驕陽的碩果啊，陽光鋒利如刀
Paradise paradise
我們的樂土天堂
So just lay back and wait for it to come
只需安閒，等待完美時分
Paradise paradise
我們的樂土天堂
Cause paradise is somewhere where you and I belong
有你有我，處處皆是天堂
Paradise paradise
我們的樂土天堂
Cause paradise is somewhere where
因為天堂只是
Paradise is somewhere where
天堂只是
Paradise is somewhere where you and I belong
天堂不過是有你有我
|
|
|
|
