|
|
- Olly Murs Somebody New 歌詞
- Olly Murs
- A small stage where you play Ive been waiting all night
在你表演的舞池旁，我徹夜等待
To catch just a glimpse of you under the light
只為抓住你在燈光下的驚鴻一瞥
Pull me into you by the way you move
你的一舉一動，誘我向你靠近
Every words like a hook in my mind
你的每字每句，都勾動我的心
And making me feel so good tonight
今夜你令我飄飄欲仙
Youre making me feel like its a lie
極度愉悅，以至於像個謊言
And ripping my heart in two
再把我的心撕碎成兩半
Then move on to some other guy
投入其他人的懷抱
Nothing but danger in disguise
只剩下危險的偽裝
Nothing but fire in your eyes
還有你眼中的慾火
Wanna believe that Im the one you choose
我希望我是你選擇的唯一
So tell me something true
所以告訴我真相
Is this really you ooh
這到底是不是真實的你？
Tell me something true ooh
別對我說謊
Cause time after time
因為每次相見
Youre like somebody new
都像是第一次認識你
Such a tease shes the reason I stay til daylight
真是可笑，我竟為她徹底難眠
I need to believe that she will or she might
我想知道她到底是心甘情願還是猶豫不決
Let me in to her little secret world
讓我深入探尋，她身體裡的秘密
Open up wont you let me inside
舒展身體，坦誠相待
And making me feel so good tonight
今夜你令我攀登極樂
Youre making me feel like its a lie
美好得像是一場謊言
And ripping my heart in two
再把我的心撕成兩半
Then move on to some other guy
投入其他人的懷抱
Nothing but danger in disguise
只剩下危險的偽裝
Nothing but fire in your eyes
和你眼中激情的慾火
Wanna believe that Im the one you choose
我想要成為你選擇的唯一
So tell me something true ooh
所以對我說真話
Is this really you ooh
到底哪個是真實的你？
Tell me something true ooh
別對我說謊
Causetime after time
因為每次相見
Youre like somebody new
你都如此陌生
See Im a sucker for you Im always craving a taste
我就是你的傻瓜，總是渴望著你
I love the way that you move I love the look on your face
你的身姿搖曳，意亂神迷，誘我沉醉
Theres no denying the mood I wanna take it too far
我承認我想要更過火
So tell me something thats true cause I dont know who you are
告訴我關於你的真相，因為你是如此神秘
So tell me tell me something true ooh yeah
別欺騙我，對我說實話
Is this really you ooh
這是真實的你嗎？
Tell me something true ooh
對我說真話
Cause time after time
因為每次相見
Youre like somebody new
你都如此陌生
Tell me tell me something tell me tell me
告訴我，告訴我
Tell me I need to know something
我想要了解更多
Tell me something true
別對我說謊
Tell me something oh tell me tell me
告訴我真相，告訴我
Cause time after time
因為每次相見
Youre like somebody new
你都如此陌生
|
|
|
|
