- 50 Cent twisted 歌詞
- 50 Cent
- Heres a little info, you should know(Its 50)
這裡有一些忠告,是妳/你該知道的(這是五十美分!) You dont know what youre in for(Come on) 你不知道你生就的人生是多麼璀璨(快來) We hit the party rockin, bottles poppin (主旋律)我們讓聚會沸反連天,名酒瓶空 Tonight we gon turn up till we twisted, yeah 今夜我們奔勝而來,不醉不歸 Yeah, yeah, yeah, yeah 耶,耶,耶,耶,耶 System thumpin, the club is jumpin 現場轟鳴,夜店雷動 Tonight we gon turn up till we twisted, yeah 今夜我們奔勝而來,不醉不歸 Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 耶,耶,耶,耶,耶 Lets toast to success and take it a little higher 讓我們為功名舉杯,把氣氛再帶高一點 May tomorrow bring you everything your heart desires 願明天實現你心中強烈渴望的一切 Let your driving ambition offer you new visions 讓你奔騰不止的野心,帶給你新的視界 May your gut-instinct help you make good decisions 願你骨子裡的直覺幫助你做出好的抉擇 This is more than Champagne, this is more than just a glass 這一切都不僅僅是香檳和一杯美酒賀詞 This is a symbol of accomplishment we rarely ever had 這是我們這類人極少能達到的成就的象徵 Lets enjoy tonight like tonights our last 讓我們像生命最後一刻那樣享受人生 We can focus on the future and reflect on the past 我們可以回顧過往,專注未來 We done came so far, I mean, look where we are 我們的腳步已經走了那麼遠,看看我們現在都登頂何方 If they dont call us by name they call us entrepreneurs 對我們的稱呼若不是直喚其名,便是企業家之稱 From the block to the board room, the hood to the high life 從街頭到董事會,從底層到上流人生 Skyscraper paper, baby, life in the limelight 在摩天大樓裡富貴滿缽,寶貝,天之驕子般聚光的人生 Want the best of the best, the top of the top (我)想要好中最好,頂尖的一切 I mean the baddest women, you know, the cream of the crop 我是說最炫目的女子,你知道,萬中挑一的美人 We gotta hustling habbit, we better than average 我們有冒險家的天性,遠勝一般人的靈魂 More like the elite, my n*gga, we gotta eat (我們)更像是社會精英,弟兄們,我們得養活我們自己阿 We hit the party rockin, bottles poppin (主旋律)我們讓聚會沸反連天,名酒瓶空 Tonight we gon turn up till we twisted, yeah 今夜我們奔勝而來,不醉不歸 Yeah, yeah, yeah , yeah 耶,耶,耶,耶,耶 System thumpin, the club is jumpin 現場轟鳴,夜店雷動 Tonight we gon turn up till we twisted, yeah 今夜我們奔勝而來,不醉不歸 Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 耶,耶,耶,耶,耶 What was once a strike against us has become an advantage 曾經挫折我們的艱難困苦,如今玉汝於成 Cause we grind when we at it like we stone-cold addicts 因為我們像瘋了般的癮君子那樣發憤圖強 That mastermind, the mental is oh so essential 傑出的頭腦,是如此重要 Product of the environment, they aint been what weve been through 我們是我們出身的產物,他們沒有經歷過我們經歷的絕境 Im fond of the phrase If theres a will, theres a way 我真的很喜歡“有志者,勢必移山填海”那句格言 Cause we come from the parts where only killas could play 因為我們發跡於最兇殘的殺手才能玩轉的底層 Southside, its alright, ghettos my Alma Mater huh? Its alright 皇后區南部(五十美分的故鄉),貧民窟是我的母校不是麼,沒什麼的 We could keep the party jumpin like this all night 我們可以讓這聚會整晚轟鳴不止 The bottles just keep em coming, baby, lets get right 香檳美酒源源不斷,是的,讓我們好好享受自己 Lets get it on (Lets get it on)play a little Marvin 我們縱情歡笑吧,放一點MARVIN GAYE的音樂 Its gettin hot in here , homie, this could be a problem 如果這裡太過熱鬧,可能會是個問題 Keni Burke style, lets keep rising to the top KENI BURKE的風格,讓我們升越頂端 Lets do it, do it big and let the f*ckin haters watch, oh yeah 讓我們功成名就,揚名立萬讓那些嫉妒的人繼續看著,哈哈 This is perfect, this a moment to remember 今晚是完美的,這一刻銘心刻骨,終身難忘 As we proceed on our money getting agenda 當我們繼續不倦追逐無限生命中的永恆勝望 We hit the party rockin, bottles poppin (主旋律)我們讓聚會沸反連天,名酒瓶空 Tonight we gon turn up till we twisted, yeah 今夜我們奔勝而來,不醉不歸 Yeah, yeah, yeah, yeah 耶,耶,耶,耶,耶 System thumpin , the club is jumpin 現場轟鳴,夜店雷動 Tonight we gon turn up till we twisted, yeah 今夜我們奔勝而來,不醉不歸 Yeah, yeah, yeah, yeah , yeah 耶,耶,耶,耶,耶
|
|