- what have ID one to deserve this 歌詞 Pet Shop Boys Dusty Springfield
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Dusty Springfield what have ID one to deserve this 歌詞
- Pet Shop Boys Dusty Springfield
- What Have I Done To Deserve This?
我為什麼命該如此 You always wanted a lover 你愛上我的軀殼
我只想要一個工作 I only wanted a job 為生計而一直工作 I've always worked for my living 哪裡有挽救配方 How am I gonna get through? 哪裡有挽救配方 How am I gonna get through? 我來這兒掙錢
(去掙錢吧) I come here looking for money 最終卻只剩下愛,哦~ (Got to have it) 絲毫不剩 And end up living with love, oh oh oh (不能拿走它) Now you left me with nothing 哪裡有挽救配方 (Can't take it) 哪裡有挽救配方 How am I gonna get through? 我給你買酒,給你買花 How am I gonna get through? 給你講故事,陪你長時間的交談
每天的豪飲 I bought you drinks, I brought you flowers 如此美麗的花兒啊,告訴我 I read you books and talked for hours 我做了什麼,做了什麼,做了什麼事情遭到這樣的報應 Every day, so many drinks 我做了什麼,做了什麼,做了什麼事情遭到這樣的報應 Such pretty flowers, so tell me 我做了什麼,做了什麼,做了什麼… What have I, what have I, what have I done to deserve this? 自從你離開之後,我就一直閒呆著 What have I, what have I, what have I done to deserve this? 我在想為什麼我如此消沉 What have I, what have I, what have I... 你走了應該會讓我更快樂才對
但是我不知道,哦 Since you went away I've been hanging around 哪裡有挽救配方 I've been wondering why I'm feeling down 哪裡有挽救配方 You went away, it should make me feel better 你始終想要我變成我不想的那個樣子 But I don't know, oh 你始終想要更多,哦~ How I'm gonna get through? 現在我可以做我想做的事情了,永遠 How I'm gonna get through? 哪裡有挽救配方
哪裡有挽救配方 You always wanted me to be something I wasn't 好吧,人們來來去去 You always wanted too much, oh oh oh 他們說得太快卻走得太慢 Now I can do what I want to, forever 一直追著時間跑 How am I gonna get through? 我倒掉了所有的酒,砸了所有的花 How am I gonna get through? 我做了什麼,做了什麼事情遭到這樣的報應
我做了什麼,做了什麼,做了什麼事情遭到這樣的報應 At night, the people come and go 我做了什麼,做了什麼,做了什麼… They talk too fast, and walk too slow 自從你離開之後,我就一直閒呆著 Chasing time from hour to hour 我在想為什麼我如此消沉 I pour the drinks and crush the flowers 你離開了應該會讓我更開心才對 What have I, what have I done to deserve this? 但是我不知道,哦 What have I, what have I, what have I done to deserve this? 哪裡有挽救配方(親愛的) What have I, what have I, what have I... 哪裡有挽救配方(親愛的)
哪裡有挽救配方(親愛的) Since you went away I've been hanging around 哪裡有挽救配方(告訴我) I've been wondering why I'm feeling down 哪裡有挽救配方(親愛的)
哪裡有挽救配方 You went away, it should make me feel better 啊呀 But I don't know, oh 哪裡有挽救配方 How I'm gonna get through? (baby) 哪裡有挽救配方 How I'm gonna get through? (baby) 哪裡有挽救配方 How I'm gonna get through? (baby) 哪裡有挽救配方 How I'm gonna get through? (tell me) 我做了什麼…做了什麼事情遭到這樣的報應 How I'm gonna get through? (baby) 我做了什麼…做了什麼事情遭到這樣的報應 How I'm gonna get through? 我做了什麼…做了什麼事情遭到這樣的報應 Aaah 我們可以做一個交易(交易)
我們可以做一個交易(交易) How I'm gonna get through? 我們不再需要抗爭(抗爭) How I'm gonna get through? 想想之前的夜晚(夜晚) How I'm gonna get through? 我做了什麼,做了什麼,做了什麼事情遭到這樣的報應 How I'm gonna get through? 我做了什麼,做了什麼,做了什麼事情遭到這樣的報應
我做了什麼事情遭到這樣的報應 What have... what have I done to deserve this? 我做了什麼事情遭到這樣的報應 What have... what have I done to deserve this? 我們可以做一個交易(交易) What have... what have I done to deserve this? 我做了什麼事情遭到這樣的報應 We could make a deal (deal) 我們可以做一個(做一個) We could make a deal (deal) 現在我可以… We don't have to fight (fight) Back every night ( night)
What have I, what have I, what have I done to deserve this? What have I, what have I, what have I done to deserve this? What have I done to deserve this? What have I done to deserve this? We could make a deal (deal) What have I done to deserve this? We could make a (make a)
(Now I can...
|
|