- A Different Point Of View 歌詞 Pet Shop Boys
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Pet Shop Boys A Different Point Of View 歌詞
- Pet Shop Boys
- When I'm sitting so close to you
當我坐在你身旁時
There's only one thing that I wanna do
我只想做一件事
But I know what you' re likely to say
但我知道你可能會說什麼
That I'm going about it the wrong way
你會說我做錯了
We can't agree about anything
我們無法就任何事情達成共識
Where to go or even where we've been
我們該去哪甚至曾去過哪裡
And I know what you're likely to do
而我知道你可能會說什麼
Say that I've never cared about you
你會說我從來沒關心過你
And all I wanted to say was that I love you
我想說的只有我愛你這三個字
But you tell me now you don't believe it's true
但你現在告訴我你不相信這是真的
You got a different, a different
你有一種不同的，不同的
A different point of view
一種不同的看法
You got a different
你有一種獨特的
Point of view
對於我的看法
You don't believe a single word I say
你不相信我所說的每一個字
If I'd say black was white, you'd say it was grey
你總是喜歡和我唱反調
But in spite of being treated this way
但即使要忍受你的這種對待
I still dream of you all night and day
我仍舊日日夜夜思念著你
And all I wanted to say was that I love you
我想說的只有我愛你這三個字
But you tell me now you don't believe it's true
但你現在告訴我你不相信這是真的
You got a different, a different
你有一種不同的，一種不同的
A different point of view
一種不同的看法
You got a different
你有一種獨特的
Point of view
對我的看法
Just this once
就這一次
Just say yes
你就肯定我這一次吧
Please
求求你了
You've got a clever way of haunting me
你總能聰明地使我神魂顛倒，茶飯不思
I'm never scared, but you're still daunting me
我從未對此感到恐懼，但你依舊縈繞在我心頭
'Cause I know what you're likely to say
因為我知道你可能會說什麼
And I know that you'll get your own way
我也知道你會達到你的目的
And all I wanted to say was that I love you
我想說的只有我愛你這三個字
But you tell me now you don't believe it's true
但你現在告訴我你不相信這是真的
You got a different, a different
你有一種不同的，一種不同的
A different point of view
一種不同的看法
You got a different
你有一種獨特的
Point of view
對我的看法
You got a different, a different
你有一種不同的，一種不同的
A different point of view
一種不同的看法
You got a different
你有一種不同的
Point of view
對我的看法
|
|
