- Rihanna Masquerade 歌詞
- Rihanna
- I'm painting my smile, drying my tears
我在畫我的微笑，擦乾我的眼淚
Covert it all (covert it all)
隱蔽的一切（隱蔽的一切）
You wear disguise, hiding your fears
你偽裝，隱藏你的恐懼
Put up a wall
放一堵牆
But underneath it all that love we had is gone
但在它的背後，我們所擁有的一切都已不見了
We already let go
我們已經放手
But we put on a show so nobody knows
但我們把一個表演，所以沒有人知道
Cause we ain't ready too fall
因為我們還沒有準備好了
It's a Masquerade!
這是一個假面舞會！
We've been trying to hide our faces
我們一直在試圖隱藏自己的臉
behind a Masquerade!
在一個化裝舞會！
Dancing around that truth
圍繞著真相跳舞
But I don't wanna lie
但我不想說謊
I'm tired of pretending
我厭倦了偽裝
Acting like everything's okay
一切都好
It hurts to much to face
它阻礙了面對面
It's over, so we keep living in a Masquerade!
結束了，所以我們一直生活在一個化裝舞會！
Your all that I know, so comfortable
你的一切，我知道，如此舒適
But the feeling is gone
但感覺是不見了
And even though we need more
儘管我們需要更多
We're scared of being alone, so the show goes on
我們害怕孤獨，所以這場表演繼續
If we took off our mask then we could never last
如果我們脫下面具，我們就永遠不會持續
Cause we'll be force to see
因為我們會看到
It's all to make believe
讓大家都相信
Cause we're not who we use to be
因為我們不是我們用來做的人
It's a Masquerade!
這是一個假面舞會！
We've been trying to hide our faces
我們一直在試圖隱藏自己的臉
behind a Masquerade!
在一個化裝舞會！
Dancing around that truth
圍繞著真相跳舞
But I don't wanna lie
但我不想說謊
I'm tired of pretending
我厭倦了偽裝
Acting like everything's okay
一切都好
It hurts to much to face
它阻礙了面對面
It's over, so we keep living in a Masquerade!
它結束了，所以我們一直生活在一個化裝舞會！
I'm wiping my smile off
我抹去我的微笑
Letting the tears come streaming down
讓眼淚流下來
You take your disguise off
你把你的偽裝帶走
Bringing your walls down to the ground
把你的牆壁倒
We be screaming inside
在地上我們在尖叫
We can finally let it go
我們終於可以讓它走了
The truth is our now
我們現在是真相
We're face to face
我們面對面
Time it put it into this
是時候把它放進了這個
It's a Masquerade!
這是一個假面舞會！
We've been trying to hide our faces
我們一直在試圖隱藏自己的臉
behind a Masquerade!
在一個化裝舞會！
Dancing around that truth
圍繞著真相跳舞
But I don't wanna lie
但我不想說謊
I'm tired of pretending
我厭倦了偽裝
Acting like everything's okay
一切都好
It hurts to much to face
它阻礙了面對面
It's over, so we keep living in a Masquerade!
它結束了，所以我們一直生活在一個化裝舞會！
|
|
