- Boyz II Men Will 歌詞
- Boyz II Men
- Do you remember when?
你還記得那時嗎？
We would gaze upon
我們凝視彼此
The heavens up above
如同在天堂
Revealed within the night
在黑夜裡顯露
Took turns in looking thru
輪流通過
A telescope discovering
通過望遠鏡
A little star that smiled right back at us
小星星朝我們微笑著
I never strayed away far form all the crowds
我從未遠離過人群
A hint of solitude
一絲孤獨
Concealed behind your smile
在你的微笑背後隱藏
Remember when the lights went out that summer's eve
記得那時沒有夜燈的夏天傍晚
We stumbled in the dark and kissed beneath the stars
我們在黑暗中跌跌撞撞,吻了下星星
Wonder if it's possible to ever know
好奇星星是否有可能知道
How many dreams I've cherished since that time ago
從那時起我珍視的多少個夢想
People only dream, when they close their eyes at night
人在黑夜裡閉上眼睛只是做夢
But ill open up my eyes…
但是我不睜開眼睛
Wonder if it's possible to ever know
好奇星星是否有可能知道
All the skies I've journeyed thru and touched before
所有的天空我以前旅行時接觸過
Some rely on fate
一些人依賴於命運
But it's not the only way
但是這不是唯一的方法
This is my destiny
這是我的命運
And this is my will
這是我的意願
（Shawn Stockman）
(表演者)
The sparkle in the night
閃耀的夜晚
Glitter in the sky
天空中閃閃發光
Each star we see at night
我們可以看見夜晚的每一顆星星
Have all been here before
它們都在這裡
There really has to be
這裡真的有
Some place nobody has seen
在不為人知的地方
And there we 'll start anew
我們將重新開始
Future for mw and you
我和你的未來
Memories illuminate in harmony
回憶照亮了和諧
Like a constellation bound in unity
就像凝聚在一起的星座
Tho they used to sing
那些他們過去唱的歌
So scatter thru the sky
在天空中散播
I recognise the beauty
我認識到了這些美麗
Memories in circle all around me
記憶在我身邊
Illustrate passage thru this journey
在這些旅行中體現
Confirming my belief, this is no coincidence
證實了我的信念，這不是巧合
This is my destiny
這是我的命運
This is my, will
這是我的意願
（Wanya Morris ）
（莫里斯）
Horizons I have crossed in the past
視野跨越過去
Chapters in the story of my life
在我生命中故事的章節
All the midnight skies
所有的午夜的天空
Are promising forever more
承諾永遠更多
Im reaching out to soar
我接觸飆升
I wonder if it's possible to ever know
我想知道如果有可能知道
How many dreams I've cherished since that time ago
從那時起我珍視的有多少夢想
See people they only dream
看到他們夢寐以求的人
When they close their eyes at night
當他們晚上閉上眼睛
But ill open up my eyes
但是我不睜開眼睛
I wonder if it's possible to ever know
我想知道如果有可能知道
All the skies I've journeyed thru and touched before
所有的天空我曾接觸並經過
So rely on fate, but it's not the only way
所以，依賴命運這不是唯一的方法
This is my destiny, this is my will
這是我的命運，這是我的意願。
|
|
