- P!nk Eventually 歌詞
- P!nk
- I am an opportunity
如同一次良機
and I knock so softly
我的進攻是如此軟弱無力
Sometimes I get loud
有時我變得十分招搖
when I wish everybody'd just
在我希望所有人
get off me
都想要動身離我遠去的時候
So many playas you'd think I was a ball game
這麼多的賭徒讓你把我當作一場球賽
Its every man for themself, there are no team mates
所有人都只在乎自己，沒有人值得信賴
This life gets lonely when everybody wants something
每個人都一味地索取使得人生越發孤寂
This might have been your fate
或許這就是命中註定
But they'll get their's eventually
但最終他們都將在劫難逃
And I hope I'm there
我希望那時我也在場
Surrounded by familiar faces without names
被熟悉卻無名的臉龐所包圍
None of them know me or want to share my pain
沒有人理解我或想要分擔我的痛苦
And they only wish to bask in my light
他們只是期盼能夠從我的名譽中獲利
then fade away
然後紛紛散去
To win my love, to them a game
對他們而言得到我的愛只是一場消遣
To watch me live my life in pain
冷眼旁觀我在痛苦中掙扎
When all is done and the glitter fades, fades away
然後在光芒褪去後逃之夭夭
They'll get their's eventually
最終他們都將在劫難逃
And I hope I'm there
我希望那時我也在場
I drank your poison
我飲下你的毒藥
cuz you told me its wine
因為你引誘我說它是佳釀
Shame on you if you fool me once
愚弄我一次為你感到羞恥
Shame on me if you fool me twice
再次相信你是我的恥辱
I didn' t know the price
我並不知曉代價會是什麼
You'll get yours eventually
但你最終會付出代價
|
|
