- P!nk 18 Wheeler 歌詞
- P!nk
- Can't keep me down
打不倒我
Can't keep me down,down
打不倒我，我
Can't keep me down
打不倒我
I said you can't keep me down
我說你打不倒我
You know you can't keep me down
你知道你打不倒我
I said you can 't keep me down
我說你打不倒我
Hey,hey,man!What's your problem?
嘿，嘿，你！你有啥毛病？
I see you tryin'to hurt me bad
我瞧你想狠狠傷我
Don't know what you're up against
不知道你哪不合意了
Maybe you should reconsider
或許你該再動動腦
Come up with another plan
重新想個計策再來
Cuz you know I'm not that kinda girl
因為我可不是那種人
That'll lay there and let you come first
會站在那兒等你來攻
You can push me out the window
你要把我推下窗子
I' ll just get back up
我就要再爬上來
You can run over me with your 18wheeler truck
你要拿你的十八巨輪碾壓我
And I won't give a ****
我說你不算個屁
You can hang me like a slave
你要把我當奴隸吊死
Pink
P!nk
I' ll go underground
我就轉陣地下
You can run over me with your 18wheeler but
你要拿你的十八巨輪碾壓我，但
You can't keep me down, down,down,down
你打不倒我，我，我，我
Can't keep me down,down
你打不倒我，我，
Can't keep me down ,down,down
你打不倒我，我，我
Can't keep me down,down
你打不倒我，我
Hey,hey,girl!Are you ready for today?
嘿，嘿，朋友！你今天準備好了嗎？
You got your shield and sword?
你拿好你的盾和劍
Cuz its time to play the games
因為好戲要開場了
You are beautiful
你真的很美麗
Even though your not for sure
就算你心裡拿不定
Don't let him pull you by the scar
別放他揭你的傷疤
You're gonna get your feelings hurt
你會自討苦吃的
You can push me out thewindow
你要把我推下窗子
I'll just get back up
我就要再爬上來
You can run over me with your 18wheeler truck
你要拿你的十八巨輪碾壓我
And I won't give a ****
我說你不算個屁
You can hang me like a slave
我要把我當奴隸吊死
I'll go underground
我就轉陣地下
You can run over me with your 18wheeler but
你要拿你的十八巨輪碾壓我，但
You can push me out the window
你要把我推下窗子
I'll just get back up
我就要再爬上來
You can run over me with your 18wheeler truck
你要拿你的十八巨輪碾壓我
And I won't give a ****
我說你不算個屁
You can hang me like a slave
你要把我當奴隸吊死
I'll go underground
我就轉陣地下
You can run over me with your 18wheeler but
你要拿你的十八巨輪碾壓我，但
You can't keep me down,down,down,down
你打不倒我，我，我，我
Everywhere that I go
我每過一處
There's someone waitin 'to chain me
總有人伺機阻撓我
Everything that I say
我每說一句
There's someone tryin'to short-change me
總有人故意不買賬
I am only this way
我就是這樣
Because of what you have made me
因為這是你逼我的
And I'm not gonna break!
而我永不會崩潰
You can push me out the window
你要把我推下窗子
I'll just get back up
我就要再爬上來
You can run over me with your 18wheeler truck
你要拿你的十八巨輪碾壓我
And I won't give a ****
我說你不算個屁
You can hang me like a slave
我要把我當奴隸吊死
I'll go underground
我就轉陣地下
You can run over me with your 18wheeler but
你要拿你的十八巨輪碾壓我，但
You can't keep me down,down,down,
你打不倒我，我，我
|
|
