|
|
- Light Up Dreams! 歌詞 maimie Kocho Amane Mashiro
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Amane Mashiro Light Up Dreams! 歌詞
- maimie Kocho Amane Mashiro
- 曲はシングルリピート
單曲循環中
まるで アイドルみたいな
像偶像一樣
制服風のドレス
穿著校園風的禮服
…イメトレは もう 日課！
意境練習成為了日常！
弾むビートを感じて
感受著跳躍的節奏
トップダンサーみたいに
像超級舞者一樣
ステージを思い描くの
想像著舞台
あの輝く舞台の上に
在那個閃耀的舞台上
みつけたかも…！
也許找到了
夢のカケラ
夢想的形狀
いつかLight up your dream!
有一天會點亮你們的夢想
小さな一歩だっていいの摑むのよ
哪怕是一小步也要抓住啊
夢見たチャンス最大限
最大限把追夢的機會放到極限
だからKeep your beat on!
所以要繼續你的節奏
あきらめちゃダメ絶対
絶対絕對不可以放棄
あなたがいるからわたしも
因為有你所以我也
負けてられないって
不會輸的
頑張れるの…！
會加油的！
ステップリズムにのって
跟著節奏
まるでパフォーマーみたいに
像表演者一樣
Coolなダンストラック
跟著酷酷的舞曲
…初めからもう一回！
從頭再來一次
キャッチーなメロディ意識して
活躍的旋律在心中
トップアーティストみたいに
像巨星一樣
曲の世界思い馳せるの
在音樂的世界中馳騁
あの輝く光の中で
在那個耀眼的光中
負けられない…！
不會輸…！
夢のために
為了夢
いつもBrush up your dream!
無論何時都要重溫你的夢想
その一歩が大事きっと活かすのよ
這一步很重要
手にしたチャンス最大限
一定會把握好的把手中的機會發揮到極限
だからKeep your eyes on!
所以要保持你的視力！
見逃しちゃダメ絶対
可不要讓機會溜走噢
あなたを見てるとわたしも
關注著你的我
夢葉えるんだって
也會實現夢想的
想い強まる
堅定著的
この願い、屆け…！
這份心願想傳遞給你…！
No matter how far you think your path be
無論你認為你有多遠
You only have to make it come true
唯一的路徑就是讓它成真
皆の夢のカケラ繋ぎ合わせて
把大家的夢緊密連在一起
大きな夢描こう
畫一個大大的夢想
いまにCatch up your dream!
現在追趕你的夢想！
一歩ずつだってきっと摑むのよ
哪怕是一小步一小步也要把握住
舞い降りたチャンス最大限
從天上飄落下來的機會最大限度地把握
だからKeep your beat on!
所以請繼續你的節奏
あきらめちゃダメ絶対
放棄是絕對不可以的
あなたがいるからわたしも
因為有你
負けてられないんだ
我也不能輸的
いつか必ず一緒に立とう夢のステージ
有朝一日一定會一同站在夢想的舞台上
合り言葉はそう
對了我們的暗語是
Light up our dreams!
點亮你的夢（Light up our dreams）！
|
|
|
|
