- Foster The People Waste 歌詞
- Foster The People
- I'll hold your hand when you are feeling mad at me
生我氣的時候，我會緊牽你的手
Yeah when the monsters they won't go and yourwindows don't close
是的心裡的小惡魔誰也趕不走你的心房也不曾關閉
I'll pretend to see what you see
我放彿看見了你的世界
'How long?' I say
“要多久呢？”我自言自語。
how long will you relive the things that are gone?
要多久，你才會釋懷過去？
Oh yeah, the devil's on your back
是的，小惡魔粘附在你的背上
but I know you can shake him off
但我相信你可以將它趕走
And every day that you want to waste
在你想頹廢的每一天
that you want to waste, you can
你想頹廢，你便可以
And every day that you want to wake up
在你想重獲新生的每一天
and you want to wake, you can
你想醒來，你便可以
And every day that you want to change
在你想改變的每一天
that you want to change, yeah
你想改變，yeah
I'll help you see it through
幫你一起穿過迷霧
cause I just really want to be with you
因為我真的只想陪在你身邊
You know it's funny how freedom can make us feel contained
你知道，自由可以帶給我們的歸屬感多麼可笑
Yeah when the muscles in our legs aren't used to all the walking
是的，並非所有苦難會
I know if you could snap both your fingers that you'd escape with me
我知道，當你打起響指，便會隨我逃離
But in the meantime, I'll just wait here and listen to you when you speak
但與此同時，我僅僅在這裡等待，傾聽你的訴說
or scream
或者情緒失控的驚叫
And every day that you want to waste
在你想頹廢的每一天
that you want to waste, you can
你想頹廢，你便可以
And every day that you want to wake up
在你想重獲新生的每一天
and you want to wake, you can
你想醒來，你便可以
And every day that you want to change
在你想改變的每一天
that you want to change, yeah
你想改變，yeah
I' ll help you see it through
幫你一起穿過迷霧
cause I just really wantto be with you
因為我真的只想陪在你身邊
The truth cuts us and pulls us back up
真相將我們四分五裂
And seperates the things that look the same
一切都曾那麼醜陋
You can fight it off, you can fight it off, youcan
你能與之反抗，你能戰勝它，你可以
And every day that you want to waste
在你想頹廢的每一天
that you want to waste, you can
你想頹廢，你便可以
And every day that you want to wake up
在你想重獲新生的每一天
and you want to wake, you can
你想醒來，你便可以
And every day that you want to change
在你想改變的每一天
that you want to change, yeah
你想改變，yeah
I'll help you see it through
幫你一起穿過迷霧
cause I just really want to be with you
因為我僅僅真的只想陪在你身邊
|
|
