- Yeasayer Dont Come Close 歌詞
- Yeasayer
- Dont come close
別靠近我 I dont want you to see my face, my face 我不想讓你看到我的臉 You go away, I work so hard 你轉身離去,我如此努力地工作 I dont have time to start all over 我沒有時間重新開始 Id like to be 我只想 Leave you without feeling bad 離開你時不感到悲傷 Id leave you with the knowledge that 離開你時我知道了 Most, most people would release you 大部分人會對你就此放手 Most, most people dont 大部分人除了年齡 change they only get old 其它不會改變 So, if I let you back in close 如果我讓你回到我身邊 Will you hurt me? 你會傷害我嗎? In all your life 在你的一生中 Youll never live down what 你總是放不下 you cant forget, so forget it 那些無法忘卻的事,忘了它吧 Flicking away the gnats and flies 拂去蒼蠅和蚊子 Bringing disease to the surface 把疾病帶到地表 Ouch I must be 我必須 Sharper than your average man 比你身邊的人更敏銳 Tell me honey whats the plan? 親愛的告訴我,計劃是什麼? Most, most people would release you 大部分人會對你就此放手 Most, most people dont change they only get old 大部分人除了年齡其它不會改變 So , if I let you back in close 如果我讓你回到我身邊 Will you hurt me? 你會傷害我嗎? Dont come close, she said 她說:別靠近 Id never stoop so low 我不會再妥協了 Im gonna need some telling me you want me 我只想听你說你需要我 I cant hear you so take some 我聽不到你說話 time to think about it 所以我花了點時間想想 Most , most, people would release you 大部分人會對你就此放手 Most, most people dont 大部分人除了年齡 change they only get old 其它不會改變 So, if i let you back in close 如果我讓你回到我身邊 Will you hurt me? 你會傷害我嗎?
|
|