|
|
- La Roux In For The Kill 歌詞
- La Roux
- We can fight our desires
我們無法抗拒我們的慾望
Oooh but when we start making fires
哦但是當我們開始燃起火焰
We get ever so hot
我們變得如此之火熱
Oooh whether we like it or not
哦無論我們喜歡與否
They say we can love who we trust
他們說我們可以愛我們信任的人
Oooh but what is love without lust?
哦但是缺少慾望的那叫什麼愛？
Two hearts with accurate devotions
兩顆擁有虔誠祈禱的心
Oooh but what are feelings without emotions?
哦但是沒有情緒的那叫什麼感情？
Im going in for the kill
我即將全身而入
Im doing it for a thrill
我玩的就是心跳
Im hoping youll understand
我希望你們能夠理解
And not let go of my hand
不要放開我的手
Im going in for the kill
我即將全身而入
Im doing it for a thrill
我玩的就是心跳
Im hoping youll understand
我希望你們能夠理解
And not let go of my hand
不要放開我的手
I hang my hopes out on the line
我直接亮出我的希望
Oooh will they be ready for you in time?
哦他們會及時出現在你身旁嗎？
If you leave them out too long
如果你把他們晾了太久
Oooh theyll be withered by the sun
哦他們就會被太陽曬的枯萎了
Full stops and exclamation marks
句號和感嘆號
Oooh my words stumble before I start
哦我的話語在我開說之前就已躊躇
How far can you send emotions?
你的情感你能夠到達多遠？
Oooh can this bridge cross the ocean?
哦這座橋它能跨越海洋嗎？
Im going in for the kill
我即將全身而入
Im doing it for a thrill
我玩的就是心跳
Im hoping youll understand
我希望你們能夠理解
And not let go of my hand
不要放開我的手
Im going in for the kill
我即將全身而入
Im doing it for a thrill
我玩的就是心跳
Im hoping youll understand
我希望你們能夠理解
And not let go of my hand
不要放開我的手
Lets go to wars to make peace
讓我們去戰場製造和平吧
Lets be cold to creat heat
讓我們冷冷地去製造熱力吧
I hope in darkness we can see
我希望在黑暗中我們能看到
And youre not blinded by the light from me
你不會被我發出的光芒刺瞎
Oooooh Oooooh Oooooh Oooooh Ooooooooooh
哦~
Im going in for the kill
我即將全身而入
Im doing it for a thrill
我玩的就是心跳
Im hoping youll understand
我希望你們能夠理解
And not let go of my hand
不要放開我的手
|
|
|
|
