- Ellie Goulding My Blood 歌詞
- Ellie Goulding
- That feeling, that doesnt go away just did
那種感覺，揮之不去
And I walked a thousand miles to prove it
行之千里，仍未消失
And Im caught in the crossfire of my own thoughts
我心中的矛盾在激戰、交火
The color of my blood is all I see on the rocks
亂石之中，我只能看見血色一片
As you sail from me
當你離我而去之時
Alarms will ring for eternity
鐘聲似乎永遠不會停止
The waves will break every chain on me
巨浪會助我掙脫枷鎖
My bones will bleach
我將化作白骨，於此土地
My flesh will flee
最終成為塵埃，隨風消逝
So help my lifeless frame to breathe
那就讓我從行屍走肉的噩夢中甦醒吧！
And God knows, Im not dying but I breathe now
上帝知道，我並沒有倒下，我依舊在呼吸
And God knows, its the only way to heal now
上帝知道，這是讓創傷癒合的唯一方法
With all the blood I lost for you
為你，我已失去太多
It drowns the love I thought I knew
連對愛的希望，也一同湮沒
The lost dreams are buried in my sleep for him
為了他，我將遺失的夢境深深掩埋
And this was the ecstasy of a love forgotten
忘記了愛情中本應有的欣喜
And Im thrown in the gunfire of empty bullets
槍林彈雨中，我孤立無援
And my blood is all I see
只能望見血色蒼茫
As you steal my soul from me
因為你已盜走我的靈魂
Alarms will ring for eternity
鐘聲似乎永遠不會停止
The waves will break every chain on me
巨浪會助我掙脫枷鎖
And God knows, Im not dying but I breathe now
上帝知道，我並沒有倒下，我依舊在呼吸
And God knows, its the only way to heal now
上帝知道，這是讓創傷癒合的唯一方法
With all the blood I lost for you
為你，我已失去太多
It drowns the love I thought I knew
連對愛的希望，也一同湮沒
And God knows, Im not dying but I breathe now
上帝知道，我並沒有倒下，我依舊在呼吸
And God knows, its the only way to heal now
上帝知道，這是讓創傷癒合的唯一方法
With all the blood I lost for you
為你，我已失去太多
It drowns the love I thought I knew
連對愛的希望，也一同湮沒
And God knows, Im not dying but I breathe now
上帝知道，我並沒有倒下，我依舊在呼吸
And God knows, its the only way to heal now
上帝知道，這是讓創傷癒合的唯一方法
With all the blood I lost for you
為你，我已失去太多
It drowns the love I thought I knew
連對愛的希望，也一同湮沒
|
|
