- Meghan Trainor My Selfish Heart 歌詞
- Meghan Trainor
- My selfish heart wasn't bit no good to you
我自私的心對你沒有一點好處
At least not the way it intended to, ooh
但這至少不是我的本意
Your love was young, but it wound my old soul
你的愛情太青澀，而它傷害了我蒼老的心
When I said goodbye I wasn't ready, no no
當我與你告別時分，我並未準備好面對將來
But I don't wanna waste your time
但我並不像耗費你的時間
No, you deserve to find the love of your life
你值得去尋找你生命中的真愛
One day you'll marry such a lovely wife
某一天你會娶一個可愛的妻子
And hopefully we'll be fine!
希望那天我們能夠融洽
But baby let's keep in touch, ooh
但是親愛的我們要保持聯繫
'Cause I'm not what you need
雖然我不是你所需要的
But I'ma miss you so much
但我依然會想念你
I'm too focused on this dream,
我過分專心於這場夢
Your kiss is a drug that pulls me back so quick
你的親吻像是毒藥一般快速把我拉回了現實
Until I pull us apart, forgive my selfish heart
直到我親手拆散了我們，請原諒我自私的心
Hey, baby let's keep in touch
嘿親愛的讓我們保持聯繫
You got my number baby, go ahead and call it up
你有我的號碼，快給我打電話吧
You got my number baby, go ahead and call it up
你有我的號碼，快給我打電話吧
You got my number baby, go ahead and call it up
你有我的號碼，快給我打電話吧
Go ahead and call it up, go ahead and call it up
快給我打電話吧，快給我打電話吧
You are the best, but I'm never gon' let you know
在我心中你永遠是最好的，但我永遠不會讓你知道
Each and every day you call me beautiful
每一天你都說我如此美麗
You deserve to know
你應當知道
The worst is soon gon' come around
最糟糕的馬上就要來了
And it breaks my heart to have to let you down
而為了讓你知道，我的心都碎了
But I don't wanna waste your time
但我不想浪費你的時間
No, you deserve to find the love of your life
你值得去尋找你生命中的真愛
One day you'll marry such a lovely wife
某一天你會娶一個可愛的妻子
And hopefully we'll be fine!
希望那天我們能夠融洽
Baby let's keep in touch, ooh
親愛的我們要保持聯繫
'Cause I' m not what you need
儘管我不是你所需要的
But I'ma miss you so much
但我還會萬分想念你
I'm too focused on this dream,
我過分專心於這場夢
Your kiss is a drug
你的親吻像是毒藥一般
That pulls me back so quick
快速把我拉回了現實
Until I pull us apart,
直到我親手拆散了我們
Oh forgive my selfish heart
請原諒我自私的心
Hey, baby let's keep in touch
嘿，親愛的我們要保持聯繫
You got my number baby,
你有我的號碼，
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
You got my number baby,
你有我的號碼，
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
You got my number baby,
你有我的號碼，
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
Go ahead and call it up,
快給我打電話吧
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
You got my number baby,
你有我的號碼，
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
Sorry I couldn't make it work,
對不起我們不能繼續下去
I had to call it off
我必須中途叫停
But you were the best in bed,
但在床上你永遠是最棒的
Yeah I can't deny
我無法否認
You know to turn me on,
你知道如何挑逗我
You're one of a kind
你是如此獨特
But I'm gone 'cause I be swerving
因為這會偏離我的夢想，我不得不選擇離去
I couldn't give you
我無法給你
The time you were deserving
你應得的時光
And I admit that I was stupid
我承認我是如此愚蠢
When I threw your love away
當我把你的愛棄之於地
But I hope that we can still be okay
但我希望我們可以依舊融洽
Baby let's keep in touch, ooh
親愛的我們要保持聯繫
'Cause I'm not what you need
雖然我不是你所需
But I'ma miss you so much
但我依然會想念你
I'm too focused on this dream,
我過分專心於這場夢
Your kiss is a drug that pulls me back so quick
你的親吻像是毒藥一般快速把我拉回了現實
Until I pull us apart,
直到我親手拆散了我們
Oh forgive my selfish heart
請原諒我自私的心
Baby let's keep in touch, ooh
親愛的我們要保持聯繫
'Cause I'm not what you need
雖然我不是你所需
But I'ma miss you so much
但我依然會想念你
I'm too focused on this dream,
我過分專心於這場夢
Your kiss is a drug that
你的親吻像是毒藥一般
Pulls me back so quick
快速把我拉回了現實
Until I pull us apart,
直到我親手拆散了我們
Oh forgive my selfish heart
請原諒我自私的心
Hey, baby let's keep in touch
親愛的我們要保持聯繫
You got my number baby,
你有我的號碼，
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
You got my number baby,
你有我的號碼，
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
You got my number baby,
你有我的號碼，
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
Go ahead and call it up,
快給我打電話吧
Go ahead and call it up
快給我打電話吧
|
|
