- Meghan Trainor No Good For You 歌詞
- Meghan Trainor
- I miss that happy friend that I had
我懷念曾經那個逗比老友
You've been acting so sad
你一直這樣黯然神傷
Won't you comeback? yeah yeah
為什麼不試著痊癒？
You never take the time
你從不會慢慢解決問題
When you cuss some more
當你不滿你的新男友時
Always with your new boy
你就會抱怨個不停
But he ain't all that
但他也沒壞到那種程度
But you don't know yet
但你不明白的是
His kiss is soft and sweet
他吻得那麼深情
He sweeps you off your feet
他讓你傾心不已
He's no good for you
他對你有害無益
He's no good for you
他絕對配不上你
And sure he's worth a lot of gold
他當然值得珍惜
But you're better than you know
但你最好要明白
He's no good for you
他對你有害無益
He's no good for you
他絕對配不上你
That boy's no good for you
那個男孩不值得
You're way too good for him
你對他太好
That boy's no good for you, for you
那個男孩對你有害無益
Wo-oh, Wo- oh, wo-oh
一點都配不上你
No he no good, he no good for you
那個男孩配不上你
Wo-oh, Wo-oh, wo-oh
No he no good, he no good for you
那個男孩配不上你
He drives those fancy cars that you like
他開著你喜歡的那些名車
But he doesn 't call you at night
但深夜時分他沒有打電話給你
And tells you he loves you
他曾說的愛你也隨之消散
He's thinking of you
那些所謂的想你也不堪一擊
No you can't take him home
你不能帶他回家
For the holidays
一起過節
Better keep him away
最好就讓他離去
He's such a soldier
他就是這樣的一個人
Everyone will say that
以後大家都會這樣說
His kiss is soft and sweet
他吻得那麼深情
He sweeps you off your feet
他讓你傾心不已
He's no good for you
他對你有害無益
He's no good for you
他絕對配不上你
And sure he's worth a lot of gold
他當然值得珍惜
But you're better than you know
但你最好要清楚
He's no good for you
他對你有害無益
He's no good for you
他絕對配不上你
That boy's no good for you
那個男孩不值得
You're way too good for him
你對他太好
That boy's no good for you, for you
那個男孩對你有害無益
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
No he no good, he no good for you
那個男孩配不上你
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
No he no good, he no good for you
那個男孩配不上你
Won' t you take it from a friend
你不會接受我這個知心朋友的建議嗎
That boy is not a gentleman
那個男孩不夠紳士
And you'll find out soon enough
很快你就會發現
What you're feeling it ain't love
你會覺得這不是愛
Cause he called me yesterday
因為他昨天打電話給我
And he asked me on a date
想約我出去
Tried to play you like a fool
他只是想玩弄你
And that's why I'm calling you
這就是我打你電話的原因
His kiss is soft and sweet
他吻得那麼深情
He sweeps you off your feet
他讓你傾心不已
He's no good for you
他對你有害無益
He's no good for you
他絕對配不上你
And sure he's worth a lot of gold
他當然值得珍惜
But you're better than you know
但你最好要清楚
He's no good for you
他對你有害無益
His kiss is soft and sweet
他吻得那麼深情
He sweeps you off your feet
他讓你傾心不已
He's no good for you
他對你有害無益
He's no good for you
那個男孩配不上你
And sure he's worth a lot of gold
他當然值得珍惜
But you're better than you know
但你最好要清楚
He's no good for you
他對你有害無益
He's no good for you
那個男孩配不上你
That boy's no good for you
那個男孩配不上
You're way too good for him
你對他太好
That boy's no good for you, for you
那個男孩配不上
That boy's no good for you
那個男孩對你有害無益
You're way too good for him
你對他太好
That boy's no good for you, for you
那個男孩配不上你
|
|
