- Sigrid High Five 歌詞
- Sigrid
- Nobody dares to speak against your word
在你這裡沒有人敢反抗你
So they just sit quiet
他們默而不語
Do what you want, who cares if youll get hurt?
隨心而動，誰在乎會受傷
No, I dont know why you wonder why
我不懂
Wonder why, wonder why
為什麼你不懂
Youre surrounded by the type of people
你為形形色色的人所包圍
That never say what you dont wanna hear
在你這裡沒有人敢忤逆你
So they just stay quiet
他們鴉雀無聲
Oh, everybody loves a show
何人不愛狂歡
Lights on, they all go home
光與歌共舞，賓至如歸家
You, holding anybody close
你將眾人聚攏
The high five is all you got
眾人為你歡呼
Ooh, they keep saying youre the best
他們說：你最棒
You ask and they say yeah
眾人連聲稱讚
Ooh, when you add up all thats left
當你帶動起氣氛
The high five is all you got
眾人為你鼓掌
You say its hard, feel sorry for yourself
你很謙遜，說不敢當
And I dont know why you
我不懂你為什麼還不懂
You take it out on everybody else
因為你帶動起眾人的激情
No I dont know why you wonder why
我不懂
Wonder why, wonder why
你為什麼還不懂
Youre alone at night, when theyre all up on ya
今晚我們都不寂寞，只因你
You know I tried, but you wont call me back
你知道我不行，也沒有回應我
So I just stay quiet
所以我一聲不吭
Oh, everybody loves a show
誰人不愛狂歡
Lights on, they all go home
燈與影共存，客到如返巢
You, holding anybody close
你將眾人聚攏
The high five is all you got
眾人為你歡呼
Ooh, they keep saying youre the best
他們說：你真棒
You ask and they say yeah
眾人連聲稱讚
Ooh, when you add up all thats left
當你帶動起氣氛
The high five is all you got
眾人為你鼓掌
Oh, oh, oh, right
哦，當然
Dont you get tired of looking for high fives?
你不會對舉手擊掌感到厭煩
Oh, oh, oh, right
噢，沒錯
Dont you get tired of looking for high fives?
你不會對起肩拍手感到厭煩
Oh, oh, oh, right
是的，是的
Dont you get tired of, dont you get tired of-
你不會對抬肘歡呼感到厭煩
And you wonder why, wonder why
所以你不想，也不懂
No ones by your side, by your side
曲終盡
When the room goes quiet
人終散
Oh, everybody loves a show
天下誰人不喜鬧
Lights on, they all go home
光濺客身舞無窮
You, holding anybody close
你將眾人聚攏
The high five is all you got
眾人為你歡呼
Ooh, they keep saying youre the best
他們說：你真棒
You ask and they say yeah
眾人讚不絕口
Ooh, when you add up all thats left
你讓氣氛躁動起來
The high five is all you got
眾人手執皇冠，為你加冕
|
|
