|
|
- All I Want for Christmas is New Year's Day (new track) 歌詞 Hurts
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Hurts All I Want for Christmas is New Year's Day (new track) 歌詞
- Hurts
- Everybody waits for Christmas
人人都期待著聖誕
For me it's new year's day
對我來說新年才是真正的開始
That's gonna come and take my blues away
請快來到帶走我心間的烏雲
I'm wishing on the stars for Christmas
我寄希望於聖誕夜裡的明明繁星
And hoping for a better day
寄希望於一個更美好的明天
When it doesn't hurt to feel this way
直到我再也不會傷痕累累
And everywhere there's joy around this festive time of year
一年一度之際歡樂的鐘聲在每個地方響起
And happiness has never felt so far away
幸福的感覺卻從未如此遙遠
All of the bells ringing out for Christmas
聽見聖誕節的鐘聲響起
I'm singing goodbye to the year before
我正對過去的一年唱著送別
I know that the next one will be different so much more
我相信下一年一定會煥然一新
All of the bells ringing out for Christmas
聽見聖誕節的鐘聲響起
And I'm not supposed to feel this way
我本不該繼續如此消沉
All that I want this year for Christmas is new year's day
聖誕節來了我只求一個不再憂傷的新年
It's only seven days till Christmas
離聖誕只剩最後七天
Six more till new year's day.
聖誕後再過六天就是新年
It's not a good time to feel this way
我本不該在這個時候如此消沉
Everywhere the snow surrounds you
周圍的一片白雪皚皚
And melts your troubles away
融化你的一切矛盾
I can only hope to feel the same
我希望我的內心也能這樣感受
I know that we tied in to joy this time next year
明年今日我只希望我能幸福快樂
But happiness has never felt so far away
幸福的感覺卻從未如此遙遠
All of the bells ringing out for Christmas
聽見聖誕節的鐘聲響起
I'm singing goodbye to the year before
我正對過去的一年唱著送別
I know that the next one will be different so much more
我相信下一年一定會煥然一新
All of the bells ringing out for Christmas
聽見聖誕節的鐘聲響起
And I'm not supposed to feel this way
我本不該繼續如此消沉
All that I want this year for Christmas is new year's day
聖誕節來了我只求一個不再憂傷的新年
I remember how I used to feel at Christmas
回憶起我往年聖誕的酸甜苦辣
All of the bells ringing out for Christmas
聽見聖誕節的鐘聲響起
I'm singing goodbye to the year before
我正對過去的一年唱著送別
I know that the next one will be different so much more
我相信下一年一定會煥然一新
All of the bells ringing out for Christmas
聽見聖誕節的鐘聲響起
And I 'm not supposed to feel this way
我本不該繼續如此消沉
All that I want this year for Christmas is new year's day
聖誕節來了我只求一個不再憂傷的新年
All of the bells ringing out for Christmas
聽見聖誕節的鐘聲響起
I'm singing goodbye to the year before
我正對過去的一年揮手告別
I know that the next one will be different so much more
我相信下一年一定會煥然一新
All of the bells ringing out for Christmas
聽見聖誕節的鐘聲響起
And I'm not supposed to feel this way
我本不該繼續如此消沉
All that I want this year for Christmas is new year's day
聖誕節來了我只求一個不再憂傷的新年
|
|
|
|
