- Will Young if love equals nothing 歌詞
- Will Young
- [01:22.63]will young---if love equals nothing
獨自坐於黑暗，
然而無力開燈。
眼前一片黑暗，
i'm sitting in the dark now,
自你離開以後。
no energy to turn the light on,
楊叔——如果愛等於虛無
don't wanna see nothing
同伴何時現身，
since you're gone
孤身疲於搏鬥。
cos where are all the soldiers
受夠玩弄於你，
i'm tired of fighting on my own
何故致錯於此。
i'm fed up with users
告訴我為何我會心痛不已，
where did i go wrong
總以為我們很快就會復合。
tell me why does my heart let me down
如果愛
always thinking we'll be different next time around
等於傷心和痛苦，
if love equals nothing
為何我還一直如此需要它。
but sadness and pain
助我登上高峰，
why do i need it time and time again
卻又將我推落懸崖。
when it builds me up high
雖如此欺我誑我，
and drops me to the floor
我卻更加渴望它。
beating me, cheating me
楊叔——如果愛等於虛無
still i come back for more
投入的愛再多，
put a lot of love in
最終總是徒勞。
it always seems to go to waste
一直在尋找正確的東西，
am i looking for the right thing
不過卻是在錯誤的地方。
in the wrong place, yeah
告訴我為何我總會受制於自心，
and tell me why does my heart rule my head
自願當一個喜歡被誤導的傻瓜。
think he loves to be a fool that likes to be mislead
我想要弄明白，
i need to understand that
如果愛
if love equals nothing
等於傷心和痛苦，
but sadness and pain
為何我還一直如此需要它。
why do i need it time and time again
助我登上高峰，
when it builds me up high
卻又將我推落懸崖。
and drops me to the floor
雖如此欺我誑我，
beating me, cheating me
我卻更加渴望它。
still i come back for more
人來人往，
people come, people come, people come and go
日復一日，
and everytime its just the same
我獨自一人在這裡，
i end up here alone
拾起一顆破碎的心。
picking up the pieces of a heart thats always broke, and oh
如果愛
[03:16.50]if love equals nothing
等於傷心和痛苦，
[03:19.29]but sadness and pain
為何我還一直如此需要它。
[03:21.98]why do i need it time and time again
助我登上高峰，
[03:28.72]when it builds me up high
卻又將我推落懸崖。
[03:31.61]and drops me to the floor
雖如此欺我誑我，
[03:34.65]beating me, cheating me
如果愛
still i come back for more
等於傷心和痛苦，
|
|
