- Will Young you don't know 歌詞
- Will Young
- you took me in
你拯救了我
when id fallen apart,
在我分崩離析的時候
took me back to the start
帶我回到了起點
where to begin
那一切開始的地方
i was broken alone,
我曾支離破碎
there were pieces of me
我的碎片曾散落一地
you saved me
你拯救了我
the search was sweet
過程是甜蜜的
the piece of the puzzle,
當你找到了我最後一片破碎的心
the end of my troubles
我的麻煩結束了
when you found me
當你找到我時
you dont know what you did for me
你不知道你曾為我做過什麼
i was all alone,
我曾孑然一身
i was nearly gone
也幾近化作塵埃
you dont know when you carried me
當我們風雨同舟時
took my broken bones and put them back together.
你拼湊了一個完整的我
you took me back
你帶我回歸正軌
i had fallen off track,
只因我曾經迷途
a castaway out in the sea
被拋棄在了大海的深處
you set my path
你給了我生活的方向
your a safe place to fall ,
你是我可以依靠的港灣
gave me comfort and sweetness
給予我溫暖與甜蜜
you saved me
你拯救了我
gracefully
優雅地
the end of my troubles ,
我的麻煩結束了
coz you burst a bubble
因你打破了我不切實際的幻想
when you found me
當你找到我時
you dont know what you did for me
你不知道你曾為我做過什麼
i was all alone,
我曾孑然一身
i was nearly gone
也幾近化作塵埃
you dont know when you carried me
你不知道的是當我們風雨同舟時
took my broken bones and put them back together.
你拼湊出了一個完整的我
you dont (you dont know) know what you did for me (did for me)
你不知道（你不知道）你曾為我做過什麼（做過什麼）
i was all alone,
我曾孑然一身
i was nearly gone
也幾近化作塵埃
you dont know (you dont know) when you carried me (carried me)
你不知道的是（你不知道）當我們風雨同舟時
took my broken bones and put them back together.
你拼湊出了一個完整的我
you dont know (you dont know) what you did for me
你不知道（你不知道）你曾為我做過什麼
i was all alone,
我曾孑然一身
i was nearly gone
也幾近化作塵埃
you dont know ( you dont know) when you carried me
你不知道的是（你不知道）我們風雨同舟時
took my broken bones and put them back together.
你拼湊出了一個完整的我
you took me in
你拯救了我
|
|
